Текст и перевод песни Orlin Pavlov feat. Mihaela Fileva - Завръщане

Завръщане

Не мога да намеря сили да те забравя
Завръщам се при теб
Не мога да намеря думи за да ти кажа
Какво се случва със мен

Вече не съм на себе си, в погледа ми си личи
Вече не съм на себе си, искам близо да си ти
Вече не съм на себе си, в погледа ми си личи
Вече не съм на себе си, искам близо да си ти

Всичко започва пак от начало
Точно в този момент
Нищо сега не е просто случайност
За теб и за мен

Дойдох отново за да мога пак да те видя
Завръщам се при теб
Дойдох отново за да мога да ти разкрия
Какво изпитвам към теб

Вече не съм на себе си, в погледа ми си личи
Вече не съм на себе си, искам близо да си ти
Вече не съм на себе си, в погледа ми си личи
Вече не съм на себе си, искам близо да си ти

Всичко започва пак от начало
Точно в този момент
Нищо сега не е просто случайност
За теб и за мен

О-о (ах-ах), хмм, ммм
Само попитай за мен
Дали отстрани изглежда, че вече съм друга
Знам, че не съм съвършен
По откровен с теб, не, не мога да бъда (с теб)
Щом се огледаш за мен, усмихни се и аз пак ще съм тук

Вече не съм на себе си, в погледа ми си личи
Вече не съм на себе си, искам близо да си ти
Вече не съм на себе си (не, не), в погледа ми си личи
Вече не съм на себе си, искам близо да си ти

Всичко започва пак от начало (от начало)
Точно в този момент
Нищо сега не е просто случайност (не, не)
За теб и за мен

Всичко започва пак от начало (започва пак от начало)
Точно в този момент
Нищо сега не е просто случайност (не е просто случайност)
За теб и за мен

Вече не съм на себе си (не, не), в погледа ми си личи
Вече не съм на себе си

Возращение

Не могу найти силы забыть тебя,
Возвращаюсь к тебе.
Не могу найти слов, чтобы сказать тебе,
Что происходит со мной.

Я уже не свой, в глазах моих читается,
Я уже не свой, хочу быть рядом с тобой.
Я уже не свой, в глазах моих читается,
Я уже не свой, хочу быть рядом с тобой.

Всё начинается сначала,
Прямо в этот момент.
Сейчас ничто не случайно,
Для тебя и для меня.

Я пришёл снова, чтобы увидеть тебя,
Возвращаюсь к тебе.
Я пришёл снова, чтобы открыть тебе,
Что я чувствую к тебе.

Я уже не свой, в глазах моих читается,
Я уже не свой, хочу быть рядом с тобой.
Я уже не свой, в глазах моих читается,
Я уже не свой, хочу быть рядом с тобой.

Всё начинается сначала,
Прямо в этот момент.
Сейчас ничто не случайно,
Для тебя и для меня.

О-о (ах-ах), хмм, ммм
Просто спроси обо мне,
Кажется ли со стороны, что я уже другая?
Знаю, я не идеальна.
Откровеннее с тобой, нет, не могу быть (с тобой).
Как только ты посмотришь на меня, улыбнись, и я снова буду рядом.

Я уже не свой, в глазах моих читается,
Я уже не свой, хочу быть рядом с тобой.
Я уже не свой (нет, нет), в глазах моих читается,
Я уже не свой, хочу быть рядом с тобой.

Всё начинается сначала (сначала),
Прямо в этот момент.
Сейчас ничто не случайно (нет, нет),
Для тебя и для меня.

Всё начинается сначала (начинается сначала),
Прямо в этот момент.
Сейчас ничто не случайно (не случайно),
Для тебя и для меня.

Я уже не свой (нет, нет), в глазах моих читается,
Я уже не свой.