Quisiera - Orlymixer перевод на русский

Quisiera

Hoy te regalo estás flores
La cura pa'l mal de amores
Quizá tú ya no me ignores
Y se vayan to'o mis temores

Solo te pido que vuelvas
Para que tú me atiendas
Ya no me des solo cuerda
Mi niña bella

Yo quisiera olvidarte
Quisiera sacarte
Quisiera borrarte
De mi mente y mi corazón

Yo quisiera olvidarte
Quisiera sacarte
Quisiera borrarte
De mi mente y mi corazón

Yo quiero sacarte hoy de mi mente
No sé cuándo baby volveré a verte
Quisiera que vuelvas inmensamente
Entre mis brazos yo quiero tenerte

Para que tú sepas cuánto te amo
Hasta en mis sueños yo te llamo
Quiero que vuelvas tu a mi lado
Haría lo que fuera para comprobarlo

Quiero que sepas qué tu eres mi meta
Yo tu Romeo tu mi Julieta
Te escribo estás letras, soy tu poeta
Toma mis rimas eso decreta

Me pides la luna te doy el planeta
Me pides estrellas te doy un cometa
Tu risa más linda, la más coqueta
Se qué me quieres y esa es la neta

Yo quisiera olvidarte
Quisiera sacarte
Quisiera borrarte
De mi mente y mi corazón

Yo quisiera olvidarte
Quisiera sacarte
Quisiera borrarte
De mi mente y mi corazón

Todas las noches te pido baby
Qué tu me digas nena qué si
Mami tu me tienes loco
Contigo yo me desenfoco

Que daría pa que tu volviera
Que de mi vida tu nunca te fuera
No lo pienses más y vuelve a mi
Please my baby come back to mi

Hoy te regalo estás flores
La cura pa'l mal de amores
Quizá tú ya no me ignores
Y se vayan to'o mis temores

Solo te pido que vuelvas
Para que tú me atiendas
Ya no me des solo cuerda
Mi niña bella

Yo quisiera olvidarte
Quisiera sacarte
Quisiera borrarte
De mi mente y mi corazón

Yo quisiera olvidarte
Quisiera sacarte
Quisiera borrarte
De mi mente y mi corazón

Хочу

Сегодня дарю тебе эти цветы
Лекарство от сердечной боли
Может быть, ты перестанешь меня игнорировать
И все мои страхи исчезнут

Я только прошу тебя вернуться
Чтобы ты обратила на меня внимание
Не мучай меня больше
Моя прекрасная девочка

Я хочу забыть тебя
Хочу вычеркнуть тебя
Хочу стереть тебя
Из моей памяти и моего сердца

Я хочу забыть тебя
Хочу вычеркнуть тебя
Хочу стереть тебя
Из моей памяти и моего сердца

Я хочу выкинуть тебя сегодня из головы
Не знаю, когда, малышка, я снова увижу тебя
Хочу, чтобы ты безмерно вернулась
В своих объятиях я хочу держать тебя

Чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю
Даже во сне я зову тебя
Хочу, чтобы ты вернулась ко мне
Я бы сделал все, чтобы это доказать

Хочу, чтобы ты знала, что ты моя цель
Я твой Ромео, ты моя Джульетта
Я пишу тебе эти строки, я твой поэт
Прими мои рифмы, это мой указ

Просишь луну — я дам тебе планету
Просишь звезды — я дам тебе комету
Твой смех самый красивый, самый кокетливый
Я знаю, что ты любишь меня, и это правда

Я хочу забыть тебя
Хочу вычеркнуть тебя
Хочу стереть тебя
Из моей памяти и моего сердца

Я хочу забыть тебя
Хочу вычеркнуть тебя
Хочу стереть тебя
Из моей памяти и моего сердца

Каждую ночь я прошу тебя, малышка
Чтобы ты сказала мне, детка, что да
Малышка, ты сводишь меня с ума
С тобой я теряю голову

Что бы я отдал, чтобы ты вернулась
Чтобы ты никогда не уходила из моей жизни
Не думай больше и вернись ко мне
Пожалуйста, моя малышка, вернись ко мне

Сегодня дарю тебе эти цветы
Лекарство от сердечной боли
Может быть, ты перестанешь меня игнорировать
И все мои страхи исчезнут

Я только прошу тебя вернуться
Чтобы ты обратила на меня внимание
Не мучай меня больше
Моя прекрасная девочка

Я хочу забыть тебя
Хочу вычеркнуть тебя
Хочу стереть тебя
Из моей памяти и моего сердца

Я хочу забыть тебя
Хочу вычеркнуть тебя
Хочу стереть тебя
Из моей памяти и моего сердца