Текст и перевод песни Ormstunge - Øyeblikk (Rhino Hansen Remix)

Øyeblikk (Rhino Hansen Remix)

Hva om du måtte gjenoppleve detta livet gjennom evigheten
Ville'ru dvela ved eller gjort no med det i steden?
Gjort no mer i steden, ikke bare drøya tid
Fokkusert mer på presens - ikke bare røyka weed

Jobb hardt - så virru vinne te sist
Da kan du bli hva'ru vil, sierem sikkert og visst
Prøv å fortelle det tel hu som jobber ti timers skift
Som alltid sliter og strever og aldri blir tel en dritt

Jeg driver med mitt - og kanskje suksessen uteblir
Det spørs vel bare på hva du måler suksess i
Pluss en suksess bør helst komma suksessivt
Plutselig suksess det blir sjelden no suksessliv

Hm... alle måla mine er leirduer
Knuser en, er'e fler her i speilhuset
Tomme gullgryter røper hvem jeg lurer
Jeg er ferdig med å løpe etter regnbuer

Jeg gir faen.
Men ikke som jeg var Eminem
Mer som jeg var en av dem dem rappa om i "Én av fem"
En av hvem? Måru spørre, er'u neppe en av dem
Hvis du skjønner, veit du at det er tre a'rem i DRM

Er livet er kjipt? Eru virkelig er dødslei det
Tenk på deg sjæl nårru ligger på dødsleiet
Gjør mer av det som gir sjela di fred
Det er akkurat så vrient og så enkelt som det

Du bør ta stilling tel det og spørsmålet som ofte kommer
Hva er'u egentlig villig til å ofre fårre?
Kan gir'e ei sjanse nå og se åssen det går?
Det er fett å finne seg sjæl, men hvor er vi om tre år

Kan værra samma. Jeg angrer ikke pårre
Har tenkt å mekke maggi terrem kaster meg på bålet
Finns ikke religiøs, men klamrer meg tel håpet, for
Det er jo fint å ha en kjerkegård å gå tel

A moment (Rhino Hansen Remix)

What if you had to relive this life for eternity
Would you dwell on it or do something about it instead?
Do something about it instead of just killing time
Focused more on the present - not just smoking weed

Work hard - then you will win in the end
Then you can become whatever you want, they say for sure
Try telling that to the one who works a ten-hour shift
Who always struggles and strives and never becomes anything

I do my thing - and maybe success will fail to materialize
It just depends on what you measure success in
Plus success should preferably come gradually
Sudden success rarely becomes a successful life

Hm... all my goals are clay pigeons
Crush one, there are more here in the house of mirrors
Empty pots of gold reveal whom I'm fooling
I'm done chasing rainbows

I don't give a damn.
Not like when I was Eminem
More like I was one of those they rapped about in "One in five"
One of whom? You must ask, if you're hardly one of them
If you know, you know that there are three A's in DRM

Is life boring? Are you really sick and tired of it
Think of yourself when you're lying on your deathbed
Do more of what brings peace to your soul
It's as difficult and as simple as that

You should take a stand on it and the question that often comes
What are you really willing to sacrifice some things for?
Can you grab a chance now and see how it goes?
It's cool to find yourself, but where will we be in three years?

Could be the same. I don't regret it
I'll make my way until I throw myself on the fire
Not religious, but I cling to hope, because
It's nice to have a graveyard to go to