Eternità - live @ Blue Note - Ornella Vanoni перевод на английский

Eternità - live @ Blue Note

Stare qui
Ha il sapore dell'Eternità,
Dopo aver amato te
Io ti guardo mentre dormi accanto a me.
Non ti sveglierò, oh no, no, no,
Perché tu sorridi.
Un bel sogno forse ora c'è
Dietro le ciglia chiuse.
Eternità,
Spalanca le tue braccia,
Io sono qua
Accanto alla felicità che dorme.
Per lei vivrò
E quando avrà bisogno
Io ci sarò
Ad asciugare le sue lacrime...
Resta qui,
Primo fiore dell'Eternità,
Dopo aver amato te
Sul soffitto passa un angelo per me.
Non ti sveglierò, oh no, no, no,
Perché tu sorridi.
Un bel sogno forse ora c'è
Dietro le ciglia chiuse.
Eternità,
Spalanca le tue braccia,
Io sono qua
Accanto alla felicità che dorme.
Per lei vivrò
E quando avrà bisogno
Io ci sarò
Ad asciugare le sue lacrime.
Eternità,
Spalanca le tue braccia,
Io sono qua
Ad asciugare le sue lacrime

Eternity - live @ Blue Note

Being here
Tastes like Eternity,
After loving you
I watch you as you sleep next to me.
I will not wake you up, oh no, no, no,
Because you're smiling.
A beautiful dream is perhaps now
Behind your closed lashes.
Eternity,
Open your arms,
I'm here
Next to the happiness that sleeps.
For her I will live
And when she needs me
I will be there
To dry her tears...
Stay here,
First flower of Eternity,
After loving you
An angel passes by on the ceiling for me.
I will not wake you up, oh no, no, no,
Because you're smiling.
A beautiful dream is perhaps now
Behind your closed lashes.
Eternity,
Open your arms,
I'm here
Next to the happiness that sleeps.
For her I will live
And when she needs me
I will be there
To dry her tears.
Eternity,
Open your arms,
I'm here
To dry her tears