Текст и перевод песни Ornella Vanoni - Il Tuo Amore

Il Tuo Amore

Il tuo amore così grande
Tutto il mare ha attraversato
Per portarmi tante cose
Oramai dimenticate

II tuo amore così buono
Quanto male ha sopportato
Per non farmi più soffrire
E per non lasciarmi sola

Quanto bene tu mi hai fatto
Carezzandomi la mano
Quel mattino ormai lontano
Che mi ha regalato te

Il tuo amore così puro
Tutto il bene che mi vuoi
Non lo dare più a nessuno
Ma conservalo per noi

Il tuo amore così grande
Tutto il mare ha attraversato
Per portarmi tante cose
Oramai dimenticate

Il tuo amore così buono
Quanto male ha sopportato
Per non farmi più soffrire
E per non lasciarmi sola

Quanto bene tu mi hai fatto
Carezzandomi la mano
Quel mattino ormai lontano
Che mi ha regalato te

Il tuo amore così puro
Tutto il bene che mi vuoi
Non lo dare più a nessuno
Ma conservalo per noi
Non lo dare più a nessuno
Ma conservalo per noi

Ton amour

Ton amour si grand
A traversé toute la mer
Pour m'apporter tant de choses
Maintenant oubliées

Ton amour si bon
Combien il a souffert
Pour ne plus me faire souffrir
Et pour ne pas me laisser seule

Combien tu m'as fait de bien
En caressant ma main
Ce matin maintenant lointain
Qui m'a offert toi

Ton amour si pur
Tout le bien que tu me veux
Ne le donne plus à personne
Mais garde-le pour nous

Ton amour si grand
A traversé toute la mer
Pour m'apporter tant de choses
Maintenant oubliées

Ton amour si bon
Combien il a souffert
Pour ne plus me faire souffrir
Et pour ne pas me laisser seule

Combien tu m'as fait de bien
En caressant ma main
Ce matin maintenant lointain
Qui m'a offert toi

Ton amour si pur
Tout le bien que tu me veux
Ne le donne plus à personne
Mais garde-le pour nous
Ne le donne plus à personne
Mais garde-le pour nous