Текст и перевод песни Ornella Vanoni - Il Mio Coraggio

Il Mio Coraggio

Solo tu
Puoi salvarmi, ricordati
Anche se
Ho sbagliato, perdonami
Non potendo vivere
Ho capito che
Son legata a te
Ci vuole il mio coraggio
Ma sono qui
L'orgoglio fatto a pezzi
Ma è così
Ferita in fondo al cuore
Son qui per te
Qui per te
Gli occhi miei
Per paura non guardano
Ma sei tu
La ragione di esistere
Faccio il primo passo e poi
L'altro fallo tu
Non ti lascio più
In fondo al mio coraggio
Sai che cos'è
È la disperazione
Che ho dentro me
La forza del tuo amore
Mi porta qui
Qui da te

My Bravery

Only you
Can save me, remember
Even if
I made a mistake, forgive me
Not being able to live
I understood that
I am tied to you
My bravery is needed
But I am here
Pride shattered
But it's like this
Injured deep in the heart
I am here for you
Here for you
My eyes
Do not look out of fear
But you are
The reason for being
I take the first step and then
You do the other
I'm not leaving you
In the depths of my courage
You know what it is
It is the desperation
That I have inside me
The strength of your love
Leads me here
Here with you