Текст и перевод песни Ornella Vanoni - Il Mio Mondo

Il Mio Mondo

Il mio giorno è cominciato in te
La mia notte mi verrà da te
Un sorriso ed io sorriderò
Un tuo gesto ed io piangerò
La mia forza me l'hai data tu
Ogni volta che hai creduto in me
Tu mi hai dato quello che
Il mondo non mi ha dato mai
Il mio mondo è cominciato in te
Il mio mondo finirà con te
E se tu mi lascerai
In un momento io morirò.
Tu mi hai dato quello che
Il mondo non mi ha dato mai
Il mio mondo è cominciato in te
Il mio mondo finirà con te
E se tu mi lascerai
In un momento così
Tutto per me finirà con te.

My World

My day began with you
My night will come from you
A smile and I will smile
A gesture from you and I will cry
My strength was given to me by you
Every time you believed in me
You gave me what
The world never gave me
My world began with you
My world will end with you
And if you leave me
I will die in an instant.
You gave me what
The world never gave me
My world began with you
My world will end with you
And if you leave me
In such a moment
Everything for me will end with you.