Текст и перевод песни Ornella Vanoni - Io Con Te

Io provo a seminarmi
Ma mi ritrovo sempre
In prima linea contro il mondo
Che non mi somiglia niente
A dire quello che penso
Fino all'ultimo respiro
A piangere, a ridere di cose
Apparentemente senza motivo
Io provo ad evitarmi
Quando la malinconia
Si invita alla mia tavola
Per non andare più via
Colorando di grigio
I connotati del mondo
Provo a non frequentarmi
Mi chiamo e non rispondo
Ma io con te mi ritrovo sempre
Io con te, l'amore che si sente
Nel cuore e nella mente
Cercandoti, cercandoti
Io provo a depistarmi
Ma mi rincontro sempre
Al traguardo dei sogni
Con l'aria diffidente
Di chi crede soltanto
In quello che si tocca
Ci provo a liberarmi
Ma con l'amaro in bocca
Io provo a travestirmi
Da chi ha capito il senso
Allegra, allineata
Seguo l'ombra del vento
Prima che arrivi a spingermi
Fuori dalle righe
Fuori dalla vita
Ma io con te mi ritrovo sempre
Io con te, l'amore che si sente
Nel cuore e nella mente
Ma io con te mi ritrovo sempre
Io con te, l'amore che si sente
Nel cuore e nella mente
Cercandoti, cercandoti
Cercandoti, cercandoti

Я стараюсь сеять
Но я всегда оказываюсь
На переднем крае мира
Что ничего не похоже на меня
Сказать то, что я думаю
До последнего вздоха
Плакать, смеяться над вещами
По-видимому, без причины
Я стараюсь избегать
Когда меланхолия
Он приглашает меня к столу
Чтобы больше не уходить
Красящ в серый цвет
Коннотаты мира
Я стараюсь не встречаться
Я звоню и не отвечаю
Но я всегда с тобой
Я с тобой, любовь, которую ты чувствуешь
В сердце и уме
Ища тебя, ища тебя
Я пытаюсь отговорить себя
Но я всегда возвращаюсь
На финише мечты
С недоверчивым видом
О тех, кто только верит
В то, что вы касаетесь
Я пытаюсь освободиться.
Но с горечью во рту
Я пытаюсь переодеться.
От того, кто понял смысл
Веселая, выстроенная
Я следую за тенью ветра
До того, как он придет, чтобы подтолкнуть меня
Вне строк
Из жизни
Но я всегда с тобой
Я с тобой, любовь, которую ты чувствуешь
В сердце и уме
Но я всегда с тобой
Я с тобой, любовь, которую ты чувствуешь
В сердце и уме
Ища тебя, ища тебя
Ища тебя, ища тебя