Текст и перевод песни Ornella Vanoni - Magia (The Look Of Love)

Magia (The Look Of Love)

La tua magia é qui
É in me
C'é l'ho e non va piú via
La tua magia
Sentir le cose
Che con la bocca non direi
Di porte sconosciute
Che non ho aperto mai
Di promesse e desideri
Spenti fino a ierei
Di attimi ardenti
Neanche l'ho sapevo
Quanto li aspettavo
Ed é la tua
Magia che fa
Che puó
Che sá
Com'é che saró
Mi lascio andare
Son stanca di battaglie
Che non ho vinto mai
Andiamo dove vuoi
Dove pensi che mi avrai
Sono solo tuoi bracieri solo da scaldare
Per essere ancora
Una che ci prova
Un'altra donna nuova
Lacia che sia
La tua magia per sempre mia
Solo

Magia (The Look Of Love)

Ta magie est ici
Elle est en moi
Je l'ai et elle ne partira plus
Ta magie
Sentir les choses
Que je ne dirais pas avec ma bouche
De portes inconnues
Que je n'ai jamais ouvertes
De promesses et de désirs
Eteints jusqu'à hier
De moments ardents
Je ne savais même pas
Combien je les attendais
Et c'est ta
Magie qui fait
Qui peut
Qui sait
Comment je serai
Je me laisse aller
Je suis fatiguée des batailles
Que je n'ai jamais gagnées
Allons où tu veux
Où tu penses que tu me trouveras
Je ne suis que tes braises, juste à réchauffer
Pour être encore
Une qui essaie
Une autre femme nouvelle
Laisse-moi être
Ta magie pour toujours à moi
Seule