Текст и перевод песни Ornella Vanoni - Mi Fa Morire Cantando

Mi Fa Morire Cantando

Quelle parole che sento
Cercano dentro di me
Mi fa morire cantando
Mi fa morire cantando
E la mia vita che ascolto
Mi fa morire e lo sa

Stava suonando e così
Per ascoltare un po′
E per veder chi era
Son venuta qui
È uno come tanti
Che non ho visto mai

Quelle parole che sento
Cercano dentro di me
Mi fa morire cantando
Mi fa morire cantando
È la mia vita che ascolto
Mi fa morire e lo sa

O legge dentro di me
O avrà trovato lui
Le lettere che ho scritto
E le racconta qui
Lo prego di finire
Ma non finisce mai

Quelle parole che sento
Cercano dentro di me
Mi fa morire cantando
Mi fa morire cantando
È la mia vita che ascolto
Mi fa morire e lo sa

Racconta dubbi e perché
Fissando un non so che
Come se non ci fossi
Attraversa me
E canta la mia storia
Che nessuno sa

Quelle parole che sento
Cercano dentro di me
Mi fa morire cantando
Mi fa morire cantando
È la mia vita che ascolto
Mi fa morire e lo sa

E per vedere che ora è
Io son venuta qui
Mi fa morire cantando
Mi fa morire cantando
È la mia vita che ascolto
Mi fa morire e lo sa

Quelle parole che sento
Cercano dentro di me
Mi fa morire cantando
Mi fa morire cantando
È la mia vita che ascolto
Mi fa morire e lo sa

Он сводит меня с ума своим пением

Эти слова, которые я слышу
Пробуждают что-то во мне
Он сводит меня с ума своим пением
Он сводит меня с ума своим пением
Он поет о моей жизни
И он знает, что сводит меня с ума

Он играл, и я
Решила послушать
И посмотреть, кто он такой
И я пришла сюда
Он такой же, как и все
Я никогда раньше его не видела

Эти слова, которые я слышу
Пробуждают что-то во мне
Он сводит меня с ума своим пением
Он сводит меня с ума своим пением
Он поет о моей жизни
И он знает, что сводит меня с ума

То ли он читает мои мысли
То ли он нашел
Письма, которые я писала
И теперь рассказывает обо мне
Я прошу его остановиться
Но он продолжает петь

Эти слова, которые я слышу
Пробуждают что-то во мне
Он сводит меня с ума своим пением
Он сводит меня с ума своим пением
Он поет о моей жизни
И он знает, что сводит меня с ума

Он рассказывает о сомнениях и страхах
Глядя в пустоту
Как будто меня нет
Он проникает в мою душу
И поет мою историю
Которую никто не знает

Эти слова, которые я слышу
Пробуждают что-то во мне
Он сводит меня с ума своим пением
Он сводит меня с ума своим пением
Он поет о моей жизни
И он знает, что сводит меня с ума

И чтобы узнать время
Я пришла сюда
Он сводит меня с ума своим пением
Он сводит меня с ума своим пением
Он поет о моей жизни
И он знает, что сводит меня с ума

Эти слова, которые я слышу
Пробуждают что-то во мне
Он сводит меня с ума своим пением
Он сводит меня с ума своим пением
Он поет о моей жизни
И он знает, что сводит меня с ума