No - Ornella Vanoni перевод на английский

No

Quindi io dovrei andare e trovare anche il modo di capire tutto
E magari anche perdonare, visto che l′amore non lo puoi guidare
Mi dispiace, no

Dopo quello che ho passato, tutto m'è servito,
Ti dovrei lasciare e magari dare il mio benestare
Perché lei ti possa prendere e tenere, senza colpa
No

No perché nemmeno tu
No, non puoi buttarmi giù
No, nemmeno se non m′ami più

Dopo quello che ho passato, tutto m'è servito,
Ti dovrei lasciare e magari dare il mio benestare
Perché lei ti possa prendere e tenere, senza colpa
No

No perché lo chiedi a me
No, lo chiedo io a te
No, rimani e soffri
Invece tu

Tu non mi vedrai andare,
Anche se fin d'ora posso ben capire che dovrò morire
E dovrò pagare senza mai parlare, senza mai gridartelo,
No

Ma vedrai che con il tempo saprò dire altrettanto che a volere andare
Sarò io col cuore e lo saprò fare senza
Neanche voglia di voltarmi indietro più
No

No

So I should go and find a way to understand everything
And maybe even forgive, since you cannot lead love
I'm sorry, no

After what I've been through, everything has helped me,
I should leave you and maybe give my blessing
Because she can take you and hold you, without guilt
No

No because not even you
No, you can't throw me down
No, not even if you don't love me anymore

After what I've been through, everything has helped me,
I should leave you and maybe give my blessing
Because she can take you and hold you, without guilt
No

No because you ask me
No, I ask you
No, stay and suffer
Instead of you

You will not see me go,
Even though from now on I can well understand that I will have to die
And I will have to pay without ever speaking, without ever shouting it at you,
No

But you will see that with time I will be able to say just as much that I want to go
I will be with all my heart and I will be able to do it without
Not even the desire to look back anymore
No