Текст и перевод песни Ornella Vanoni - Se Dio Ti Dà

Se Dio Ti Dà

Se Dio ti dà
Un amore grande così
Tu non lo devi sciupar
Un amore grande così
Solo una volta lo sai
Nella tua vita vedrai
Quello che oggi
Tu puoi vedere negli occhi miei

Se Dio ti dà
Questi occhi nuovi che hai
Perdonerà
Se han pensato un poco anche a me

L'amore è matto lo sai
Si ferma un poco e poi va
E allora tu... fermalo lì
Tra le tue mani

L'amore è matto lo sai
Si ferma un poco e poi va
E allora tu... fermalo lì
Tra le tue mani

Si Dieu te donne

Si Dieu te donne
Un amour aussi grand
Tu ne dois pas le gâcher
Un amour aussi grand
Tu ne le verras qu'une fois
Dans ta vie, tu verras
Ce que tu vois aujourd'hui
Dans mes yeux

Si Dieu te donne
Ces nouveaux yeux que tu as
Il pardonnera
S'ils ont pensé un peu à moi aussi

L'amour est fou, tu sais
Il s'arrête un instant, puis il part
Alors toi... arrête-le là
Entre tes mains

L'amour est fou, tu sais
Il s'arrête un instant, puis il part
Alors toi... arrête-le là
Entre tes mains