Se Per Caso Domani - Ornella Vanoni перевод на русский

Se Per Caso Domani

Se per caso domani
Incontrassi un uomo
Che ti dica: "Ti giuro
Io ti amo davvero"

Credigli
L′amore è un oceano senza limiti
Le vele bianche, quelle non affondano
Al massimo si rovesciano

Se per caso domani
Ti sentissi la pelle bruciare
Ti girassi nel letto
Indecisa se vivere o invecchiare

E tuffati
L'amore è un oceano senza limiti
Le vele bianche, quelle non affondano
Al massimo si rovesciano

Crediamogli
A questo amore grande e senza limiti
I giorni belli sono così fragili
Le cose belle, quelle non ritornano

Если вдруг завтра

Если вдруг завтра
Ты встретишь мужчину
Который скажет: "Клянусь
Я действительно тебя люблю"

Поверь ему
Любовь – это океан без границ
Белые паруса не тонут
Максимум, что с ними может случиться – перевернуться

Если вдруг завтра
Ты почувствуешь, как горит твоя кожа
Ты повернёшься в кровати
Не зная, стоит ли жить или стареть

И нырни
Любовь – это океан без границ
Белые паруса не тонут
Максимум, что с ними может случиться – перевернуться

Поверим ему
В эту большую и безграничную любовь
Светлые дни так хрупки
Красивые вещи не возвращаются