Текст и перевод песни Ornella Vanoni - Siente si

Tenimmuce accussi, manìnte mani
Chè 'o fatto è assai chiù forte 'ro pensiero
Hai voglia a suspirà mille... pparole
Tenimmo 'o core sicchè a lingua ao sule
Nun ce cuntammo 'o tiempo 'n coppè rughe
Ci sò mill'altri modi, mille maniere
Ca tutti i tiemp', crireme so uguale
À ffall' different', è sul' ammore... è sul' ammore.
Siente, sì... entemento
O siente o sientimento
Accumme nu turmiento
Siente, sì... o sientimento
Tenimmuce accussì, tenummuce pèmano
Facimm'finta mò, ca ce vulimmo bbene
Chiurimm'tutte e porte e 'o portone
Mettimmo ao lietto tutte stì ccriature
Serrammo tutt'i vvetri, facimm' oscuro
Facimmo finta ca nun ce nisciuno
Nun ce perdimm'appress'a ste pparole
Facimm'ampresso facimm'ammore
Nun ce perdimm'o tiempò ca rimane
Ma nun 'o viri stu core 'n mano
Siente, sì... entemento
O siente o sientimento
Accumme nu turmiento
Siente, sì... o sientimento
Accumme nu turmiento
'O lietto ancora caldo; e mo ch'è stato
Io song'ancora nuda; tratteng'o fiato
Me siento come 'o puovere surdato
Ch'addosso o fierro freddo d'u nemiche
So muort'nata vota, nun fa niente
O pietto mio nun sentirà ragione
Te ne sei andato suordo a stu dulure
Nè niente, è già rrimani e jesce 'o sule
Nè niente jesce o sule è già rrimane
Tenimmuce accussì, tenummuce pèmano
Facimm'finta mò, ca ce vulimmo bbene
Chiurimm'tutte e porte e 'o portone
Mettimmo ao lietto tutte stì ccriature
Serrammo tutt'i vvetri, facimm' oscuro
Facimmo finta ca nun ce nisciuno
Nun ce perdimm'appress'a ste pparole
Facimm'ampresso facimm'ammore
Nun ce perdimm'o tiempò ca rimane
Ma nun 'o viri stu core 'n mano
Siente, sì... entemento
O siente o sientimento
Accumme nu turmiento
Siente, sì... o sientimento
Accumme nu turmiento

Держите руки, руки
Что 'о сделал очень сильный' ro мысль
Вы хотите, чтобы suspire тысячи... ппарол
Мы держали "о ядро" на языке АО Суле
Nun ce cuntammo 'o tiempo' N coppe морщины
Есть еще тысяча способов, тысяча манер
Ca все tiemp', crireme so равно
В "different", это на " ammore... он на "амморе".
Да, да... энтемент
Или siente или sientimento
Accumme nu turmiento
Да, да... или сиентенция
Tenimmuce хмыкнул, tenummuce pèmano
Мы сделали вид, что не знаем, как это сделать.
Chiurimm'все двери и двери
Мы положили их на стол.
Мы закрывали все двери, темнели
Мы делали вид, что не можем.
Nun ce perdimm'appress'a ste pparole
Facimm'ampresso facimm'Amore
Nun ce perdimm'o tiempò ca остается
Ma nun 'o viri stu core' N рука
Да, да... энтемент
Или siente или sientimento
Accumme nu turmiento
Да, да... или сиентенция
Accumme nu turmiento
'Или я еще тепло; и МО, что было
Я по-прежнему голая, затаив дыхание
Мне нравится, как " o puovere surdato
Иль зябко поежился
So muort'nata голосует, nun ничего не делает
О, мой благочестивый монахиня будет чувствовать себя правым
Ты уехал на Стю дулуре.
Ничего, это уже rrimani и jesce ' o sule
Ни jesce, ни sule уже rrimane
Tenimmuce хмыкнул, tenummuce pèmano
Мы сделали вид, что не знаем, как это сделать.
Chiurimm'все двери и двери
Мы положили их на стол.
Мы закрывали все двери, темнели
Мы делали вид, что не можем.
Nun ce perdimm'appress'a ste pparole
Facimm'ampresso facimm'Amore
Nun ce perdimm'o tiempò ca остается
Ma nun 'o viri stu core' N рука
Да, да... энтемент
Или siente или sientimento
Accumme nu turmiento
Да, да... или сиентенция
Accumme nu turmiento