Ornella Vanoni - Tristezza per favore vai via - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ornella Vanoni - Tristezza per favore vai via




Tristezza per favore vai via
Грусть, пожалуйста, уходи
Tristezza
Грусть,
Per favore vai via
Пожалуйста, уходи.
Tanto tu in casa mia
Ведь в моём доме для тебя
No, non entrerai mai
Нет и никогда не будет места.
C′è tanta gente che ha bisogno di soffrire
Есть много людей, которым нужна боль
E che ogni giorno piange un po'
И которые плачут каждый день чуть-чуть.
Invece Ornella vuole vivere e cantare
Но Орнелла хочет жить и петь,
E deve dirti di no
И ей нужно сказать тебе "нет".
Tristezza
Грусть,
Per favore vai via
Пожалуйста, уходи.
Non aver la mania
Не нужно думать,
Di abitare con me
Что поселишься у меня.
Vorrei dipingere di rosso la mia stanza
Я хочу покрасить свою комнату в красный,
Appena parti lo farò
Как только ты уйдёшь, я так и сделаю.
Al posto tuo ho già invitato la speranza
Вместо тебя я пригласила надежду,
E finalmente vivrò
И наконец-то буду жить.





Авторы: Testa, Lobo, Miltinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.