Ornette - Love Will Never Die - перевод текста песни на немецкий

Love Will Never Die - Ornetteперевод на немецкий




Love Will Never Die
Liebe wird niemals sterben
Love will never die
Liebe wird niemals sterben
And will rise like a phoenix
Und wird wie ein Phönix auferstehen
Hope will never lie
Hoffnung wird niemals lügen
Like the reed doesn't break
Wie das Schilfrohr nicht bricht
The rain is falling down
Der Regen fällt herab
The roads never end
Die Straßen enden nie
The shape of my destiny
Die Gestalt meines Schicksals
Is standing in front of me.
Steht vor mir.
Love should never hurt
Liebe sollte niemals schmerzen
And should end as it starts
Und sollte enden, wie sie beginnt
Two hands for a dove
Zwei Hände für eine Taube
A shadow on the wall.
Ein Schatten an der Wand.
Even if it's a game,
Auch wenn es ein Spiel ist,
It doesn't mean the same,
Bedeutet es nicht dasselbe,
The grapes of my destiny
Die Trauben meines Schicksals
Are not out of reach of me.
Sind für mich nicht unerreichbar.
Love should never fall
Liebe sollte niemals fallen
Like the sun always shines
Wie die Sonne immer scheint
Joy should never fade
Freude sollte niemals verblassen
Like the beats of my life
Wie die Schläge meines Lebens
Fill the space,
Fülle den Raum,
Take the place
Nimm den Platz ein
Of an empty heart,
Eines leeren Herzens,
The waves of my destiny
Die Wellen meines Schicksals
Are flowing over me.
Fließen über mich.
The sound of my destiny
Der Klang meines Schicksals
I'm dreaming just with me
Ich träume nur mit mir
The songs of my destiny
Die Lieder meines Schicksals
I'm singing just for me.
Singe ich nur für mich.
The sound of my destiny
Der Klang meines Schicksals
I'm dreaming just with me
Ich träume nur mit mir
The songs of my destiny
Die Lieder meines Schicksals
I'm singing just for me.
Singe ich nur für mich.





Авторы: Bettina Kee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.