Such A Game - Ornette перевод на немецкий

Such A Game

You come into the night seeking a forsaken love
You come into the night asking me to satisfy
You come into the night and I can be the substitute
You come into the night and I will be your prostitute

You come into the night asking for a great escape
You come into the night to live a love to the full
You come into the night knowing that I'll keep you high
You come into the night asking me to satisfy

Your love is such a game
Such an easy game
My love will feed your flame
Such an easy game

Your love is such a game
Such an easy game
My love is full of dirt
Such an easy dirt

Your love, your love, your love, your love
Your love, your love, your love, your love
Your love is such a game

You come into the night hiding thoughts you cannot hide
You come into the night asking things you cannot ask
You come into the night knowing that I'll keep you high
You come into the night asking me to satisfy

Your love is such a game
Such an easy game
My love will feed your flame
Such an easy game

Your love is such a game
Such an easy game
My love is full of dirt
Such an easy dirt

Your love is such a game
Such an easy game
My love will feed your flame
Such an easy flame

Your love is such a game
Such an easy game
My love is full of dirt
Such an easy dirt

Your love is such a game
Such an easy game
My love will feed your flame
Such an easy flame

Your love is such a game
Such an easy game
My love is full of dirt
Such an easy dirt

So ein Spiel

Du kommst in die Nacht, suchst eine verlassene Liebe
Du kommst in die Nacht, bittest mich, dich zufriedenzustellen
Du kommst in die Nacht und ich kann der Ersatz sein
Du kommst in die Nacht und ich werde deine Prostituierte sein

Du kommst in die Nacht, bittest um eine große Flucht
Du kommst in die Nacht, um eine Liebe voll auszukosten
Du kommst in die Nacht, wissend, dass ich dich high halten werde
Du kommst in die Nacht, bittest mich, dich zufriedenzustellen

Deine Liebe ist so ein Spiel
So ein leichtes Spiel
Meine Liebe wird deine Flamme nähren
So ein leichtes Spiel

Deine Liebe ist so ein Spiel
So ein leichtes Spiel
Meine Liebe ist voller Schmutz
So ein leichter Schmutz

Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe
Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe
Deine Liebe ist so ein Spiel

Du kommst in die Nacht, versteckst Gedanken, die du nicht verbergen kannst
Du kommst in die Nacht, bittest um Dinge, um die du nicht bitten kannst
Du kommst in die Nacht, wissend, dass ich dich high halten werde
Du kommst in die Nacht, bittest mich, dich zufriedenzustellen

Deine Liebe ist so ein Spiel
So ein leichtes Spiel
Meine Liebe wird deine Flamme nähren
So ein leichtes Spiel

Deine Liebe ist so ein Spiel
So ein leichtes Spiel
Meine Liebe ist voller Schmutz
So ein leichter Schmutz

Deine Liebe ist so ein Spiel
So ein leichtes Spiel
Meine Liebe wird deine Flamme nähren
So eine leichte Flamme

Deine Liebe ist so ein Spiel
So ein leichtes Spiel
Meine Liebe ist voller Schmutz
So ein leichter Schmutz

Deine Liebe ist so ein Spiel
So ein leichtes Spiel
Meine Liebe wird deine Flamme nähren
So eine leichte Flamme

Deine Liebe ist so ein Spiel
So ein leichtes Spiel
Meine Liebe ist voller Schmutz
So ein leichter Schmutz