Balão - Orochi перевод на французский

Balão

Dallas
Yo, Orochi

O rapper Orochi, que é o apelido
De Flávio César Castro, o músico de 19 anos
Foi preso pela polícia rodoviária estadual
Na madrugada de domingo

Quase que eu caio na ilusão, na ilusão
Mas vi que aquilo lá não era pra mim
Tão invejando meu cordão, mó pingentão
Mas se quiser ter um, liga pro Fabinho
Os cria sempre na função, na contenção
Cuspindo fogo igual o Charizard
Fazendo papo de milhão, de milhão
Igual balão, não paro mais de subir

Orochi
Sabendo que eles querem o papel
Minha cara agora tá no jornal
Recebo a ligação do meu pai
Achando que tá tudo normal
A mídia não me deu um troféu
Quando eu fui campeão nacional
Agora quer me fazer de réu
Infelizmente eu sou imortal
Minha mente segue blindada
Minhas lágrimas já caíram
Foram mares de desespero
Que afogaram meus inimigos
Agora tudo tranquilizou
Aquela nuvem negra passou
Aquele jovem negro vingou
Mas foi por pouco

Quase que eu caio na ilusão, na ilusão
Mas vi que aquilo lá não era pra mim
Tão invejando meu cordão, mó pingentão
Mas se quiser ter um, liga pro Fabinho
Os cria sempre na função, na contenção
Cuspindo fogo igual o Charizard
Fazendo papo de milhão, de milhão
Igual balão, não paro mais de subir

Não paro mais de subir, não tem como cair
Vão me chamar de playboy pra não dizer que eu venci
Nasci sem medo de altura e nada é alto pra mim
Cês são padre do balão, subiu pra depois sumir (Orochi)
Hoje é dia de assalto, então vou roubar o hype pra mim
Tipo GTA, roubando seu carro, eu vou dirigir
Ganhando respeito, fama, dinheiro e sex appeal
Trazendo a verdade até no primeiro dia de abril
Cogitado, procurado, cinco estrelas na cidade
Na favela ou no asfalto, a rua fez um novo rei
Comentaram nas esquinas, deram início pra chacina
Um visionário tão novo, mas foi por pouco

Quase que eu caio na ilusão, na ilusão
Mas vi que aquilo lá não era pra mim
Tão invejando meu cordão, mó pingentão
Mas se quiser ter um, liga pro Fabinho
Os cria sempre na função, na contenção
Cuspindo fogo igual o Charizard
Fazendo papo de milhão, de milhão
Igual balão, não paro mais de subir

Orochi
Ele estava em um veículo
Que foi parado na rodovia Amaral Peixoto
O rapper não era o motorista do veículo
Ele estava só como passageiro
Mas de acordo com a polícia rodovária estadual
Ele estava com uma buxa de maconha
E começou a falar palavras de baixo calão
Começou a fazer... ficar falta de respeito
Com os políciais
Com os policíais, buxa de maconha, maconha

Ballon

Dallas
Yo, Orochi

Le rappeur Orochi, qui est le surnom
De Flávio César Castro, le musicien de 19 ans
A été arrêté par la police routière de l'État
Au petit matin du dimanche

J'ai failli tomber dans l'illusion, dans l'illusion
Mais j'ai vu que ce n'était pas pour moi
Ils sont envieux de mon collier, tellement bling-bling
Mais si tu veux en avoir un, appelle Fabinho
Les potes toujours à l'œuvre, en retenue
Crachant du feu comme Charizard
Parlant de millions, de millions
Comme un ballon, je ne cesse de monter

Orochi
Sachant qu'ils veulent le papier
Mon visage est maintenant dans le journal
Je reçois un appel de mon père
Pensant que tout est normal
Les médias ne m'ont pas donné de trophée
Quand j'ai été champion national
Maintenant ils veulent me faire passer pour un accusé
Malheureusement, je suis immortel
Mon esprit reste blindé
Mes larmes ont déjà coulé
C'était des mers de désespoir
Qui ont noyé mes ennemis
Maintenant tout est calme
Ce nuage noir est passé
Ce jeune noir s'est vengé
Mais c'était de justesse

J'ai failli tomber dans l'illusion, dans l'illusion
Mais j'ai vu que ce n'était pas pour moi
Ils sont envieux de mon collier, tellement bling-bling
Mais si tu veux en avoir un, appelle Fabinho
Les potes toujours à l'œuvre, en retenue
Crachant du feu comme Charizard
Parlant de millions, de millions
Comme un ballon, je ne cesse de monter

Je ne cesse de monter, impossible de tomber
Ils vont m'appeler play-boy pour ne pas dire que j'ai gagné
Je suis né sans peur du vide et rien n'est trop haut pour moi
Vous êtes des prêtres du ballon, vous montez pour ensuite disparaître (Orochi)
Aujourd'hui c'est jour d'assaut, alors je vais voler le hype pour moi
Comme dans GTA, je te pique ta voiture, je vais conduire
Gagnant du respect, de la célébrité, de l'argent et du sex-appeal
Apportant la vérité même le premier avril
Considéré, recherché, cinq étoiles dans la ville
Dans la favela ou sur l'asphalte, la rue a fait un nouveau roi
Ils ont commenté dans les coins de rue, ils ont donné le départ au massacre
Un visionnaire si jeune, mais c'était de justesse

J'ai failli tomber dans l'illusion, dans l'illusion
Mais j'ai vu que ce n'était pas pour moi
Ils sont envieux de mon collier, tellement bling-bling
Mais si tu veux en avoir un, appelle Fabinho
Les potes toujours à l'œuvre, en retenue
Crachant du feu comme Charizard
Parlant de millions, de millions
Comme un ballon, je ne cesse de monter

Orochi
Il était dans un véhicule
Qui a été arrêté sur l'autoroute Amaral Peixoto
Le rappeur n'était pas le conducteur du véhicule
Il n'était que passager
Mais selon la police routière de l'État
Il avait un pétard de marijuana
Et a commencé à dire des gros mots
Il a commencé à faire... manquer de respect
Aux policiers
Aux policiers, un pétard de marijuana, de la marijuana