Текст и перевод песни Orphaned Land - Codeword: Uprising
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Codeword: Uprising
Codeword: Uprising
Thy
castles
we
shall
storm
Tes
châteaux,
nous
allons
les
prendre
d'assaut
Hierarchy
of
light
is
taking
form
La
hiérarchie
de
la
lumière
prend
forme
Enemies
fall
as
dawn
is
born
Les
ennemis
tombent
à
l'aube
Strike
fear,
all
units
act
as
one
Sème
la
peur,
toutes
les
unités
agissent
comme
une
seule
Thin
red
line,
the
power
of
man
Ligne
rouge
mince,
la
puissance
de
l'homme
Ours
is
the
path
of
light
La
nôtre
est
la
voie
de
la
lumière
Redemption
through
superior
fire
power
Rédemption
par
une
puissance
de
feu
supérieure
Mirrors
shall
crack
now
is
the
hour
Les
miroirs
vont
se
fissurer,
c'est
l'heure
Sing
in
praise
Chante
en
louange
Thy
dark
caress
Ta
caresse
sombre
In
thee
I
wait
En
toi
j'attends
Rage
engulfs
my
very
being
La
rage
engloutit
tout
mon
être
A
holy
fire
burns
in
your
mind
Un
feu
sacré
brûle
dans
ton
esprit
God
is
perceived
as
a
thing
that's
so
vile
Dieu
est
perçu
comme
quelque
chose
de
si
vil
End
lives
of
pure
men,
and
their
beloved
wives
Met
fin
aux
vies
d'hommes
purs
et
à
leurs
femmes
bien-aimées
Sons
& daughters
they
hold
dear
you'll
defile
Fils
et
filles
qu'ils
chérissent,
tu
les
souilleras
In
thy
sin
you
shall
dwell
Dans
ton
péché,
tu
demeureras
No
humanity,
a
landscape
of
hell
Pas
d'humanité,
un
paysage
d'enfer
See
now
the
depths
into
which
you
have
fell
Vois
maintenant
les
profondeurs
dans
lesquelles
tu
es
tombé
Ending
life,
blood
flows
again
in
the
river
Nile
Mettre
fin
à
la
vie,
le
sang
coule
à
nouveau
dans
le
fleuve
Nil
We
are
the
terrorists
of
light
Nous
sommes
les
terroristes
de
la
lumière
Shadows
that
haunt
the
innermost
depths
of
your
soul
Ombres
qui
hantent
les
profondeurs
les
plus
intimes
de
ton
âme
Unseen
to
most
Invisible
à
la
plupart
We
are
the
sparks
that
shine
so
bright
Nous
sommes
les
étincelles
qui
brillent
si
fort
Shall
not
live
on
bended
knee,
shall
not
lay
down
our
arms
Ne
vivra
pas
à
genoux,
ne
déposera
pas
les
armes
While
we
stand
Tant
que
nous
nous
tenons
These
iron
shields
are
raised,
armed
brothers
together
we
stand
Ces
boucliers
de
fer
sont
levés,
frères
armés,
nous
nous
tenons
ensemble
Holding
our
ground,
no
quarter
is
given,
no
quarter
is
asked
Tenant
notre
terrain,
aucun
quartier
n'est
donné,
aucun
quartier
n'est
demandé
Enter
the
fray,
we
fight
not
for
gain
but
for
freedom
- not
land
Entrez
dans
la
mêlée,
nous
ne
nous
battons
pas
pour
le
gain
mais
pour
la
liberté
- pas
pour
la
terre
Storming
the
walls
of
ancient
stone,
seven
times
we
surround
Prenant
d'assaut
les
murs
de
la
pierre
ancienne,
sept
fois
nous
entourons
Till
they
crush
to
the
ground
in
a
thunderous
sound
Jusqu'à
ce
qu'ils
s'écrasent
au
sol
dans
un
bruit
tonitruant
O
brothers
lets
drink
to
the
battles
ahead
Ô
frères,
buvons
aux
batailles
à
venir
Remember
the
fallen
ones
and
the
souls
of
the
dead
Souviens-toi
des
défunts
et
des
âmes
des
morts
Memories
linger
of
these
wars
in
which
we
fought
and
bled
Les
souvenirs
persistent
de
ces
guerres
dans
lesquelles
nous
avons
combattu
et
saigné
Sing
in
praise
Chante
en
louange
Thy
endless
rage
Ta
rage
sans
fin
In
thee
it
waits
En
toi
elle
attend
Lies
still
Se
trouve
immobile
Lies
still
Se
trouve
immobile
Right
and
wrong
they
seem
too
clear
Le
bien
et
le
mal
semblent
trop
clairs
A
target
you
wish
for
now
beckons
so
near
Une
cible
que
tu
souhaites
maintenant
te
fait
signe
si
près
God
is
within
us
all,
what
we
hold
dear
Dieu
est
en
nous
tous,
ce
que
nous
chérissons
Ending
of
life
is
the
ending
of
fear
La
fin
de
la
vie
est
la
fin
de
la
peur
Sons
and
daughters
they
shall
end
our
tears
Fils
et
filles,
ils
mettront
fin
à
nos
larmes
In
thy
belief
Dans
ta
croyance
No
hate
you
feel,
but
the
will
to
forgive
Pas
de
haine
que
tu
ressens,
mais
la
volonté
de
pardonner
See
now
the
truth,
the
one
which
you
believe
Vois
maintenant
la
vérité,
celle
en
laquelle
tu
crois
Ending
the
storm
that
still
rages
inside
Mettre
fin
à
la
tempête
qui
rage
encore
à
l'intérieur
We
are
the
terrorists
of
light
Nous
sommes
les
terroristes
de
la
lumière
Prometheus
to
all,
torches
that
burn
in
mighty
halls
Prométhée
pour
tous,
des
flambeaux
qui
brûlent
dans
de
grandes
salles
Shadows
denied
Ombres
niées
We
are
the
stars
that
shine
so
bright
Nous
sommes
les
étoiles
qui
brillent
si
fort
Alpha
and
omega
are
one,
the
yin
and
the
yang
intertwined
Alpha
et
oméga
ne
font
qu'un,
le
yin
et
le
yang
entrelacés
Light
a
match
in
the
dark
and
watch
it
burn
as
the
fires
grow
Allume
une
allumette
dans
l'obscurité
et
regarde-la
brûler
alors
que
les
incendies
se
propagent
In
the
veins
of
the
world
we
are
the
blood
that
pumps
and
flows
Dans
les
veines
du
monde,
nous
sommes
le
sang
qui
pompe
et
coule
Shadows
reflected
on
fallen
walls
when
the
beacon
is
lit
Ombres
reflétées
sur
les
murs
tombés
lorsque
le
phare
est
allumé
The
masks
that
we
wear
are
the
hearts
on
our
sleeves
Les
masques
que
nous
portons
sont
les
cœurs
sur
nos
manches
Enter
the
sacrament
lead
us
Entrez
dans
le
sacrement,
conduisez-nous
Not
to
a
path
of
deceit
Pas
sur
un
chemin
de
tromperie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wilson Steven John, Zelcha Uri, Farhi Kobi, Miasnikov Alon, Saharon Yossi, Svatizky Mati
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.