Orphaned Land - Find Your Self, Discover God - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Orphaned Land - Find Your Self, Discover God




Find your self, discover God
Найди себя, открой Бога.
And the truth you can′t deny, I shall never die
И правда, которую ты не можешь отрицать, я никогда не умру.
Together we shall fly
Вместе мы полетим.
You will find your God the only one
Ты найдешь своего Бога единственного
You are his begotten son
Ты-его сын.
Beyond the mystic sky
По ту сторону таинственного неба
I know that I can fly
Я знаю, что могу летать.
And my soul shall follow the path
И моя душа пойдет по этому пути.
I paved wlone with love
Я вымостил дорогу любовью.
You know the only thing I want is to love
Знаешь единственное чего я хочу это любить
How can I lie within you now?
Как я могу лежать в тебе сейчас?
God of darkness, God of light,
Бог тьмы, бог света,
In my soul day or night,
В моей душе день или ночь,
I ride the shadows, yet live in light and cry...
Я езжу верхом на тенях, но живу в свете и плачу...
"If a man could pass through the paradise in a dream
"Если бы человек мог пройти сквозь рай во сне
And has a flower presented to him as a pledge
И ему подарили бы цветок в качестве залога..."
Thus his soul had been here" (Nathaniel Hawthorne)
Таким образом, его душа была здесь "(Натаниэль Готорн).
As I awaken from slumber my mind filled with sights unreal
Когда я пробуждаюсь ото сна мой разум наполняется нереальными зрелищами
My only wish is to see you lie
Мое единственное желание-увидеть, как ты лжешь.
To make your soul forever fly
Чтобы твоя душа вечно летала.
You will fly beyond the mystic sky
Ты улетишь за пределы мистического неба.
You will lie again with the lord, Allah!
Ты снова будешь лгать Господу, Аллаху!





Авторы: Orphaned Land


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.