Текст и перевод песни Orphaned Land - Sapari

Sapari

Sapari tama temima, sapari nagil ba′tima.
Sapari nagil ba'tima.
Bat Melachim Ha′chchama an mekomech sapari li
An mekomech sapari li

Sapari tama temima, sapari nagil ba'tima.
Anta yona sa'adia li Bepalterin aliah
Ve′ani toch lev onia beyefi ote me′ily
Sapari tama temima, sapari nagil ba'tima.
Sapari nagil ba′tima.
It soared from the ark the dove within me

It sings forever, it flies free
I call to thee my torch in darkness, thou art born
Ornaments of gold shine so bright
You are the way, you are the light
I dwell in this my shelter and thy birth do I foresee
Anta yona sa'adia li Bepalterin aliah
Ve′ani toch lev onia beyefi ote me'ily
Sapari tama temima, sapari nagil ba′tima.
Sapari nagil ba'tima.

My Voyage

Sapari tama temima, sapari nagil ba′tima.
My voyage filled with joy,
Daughter of the all-powerful sun, do not hinder my voyage.
Do not hinder my voyage.

Sapari tama temima, sapari nagil ba′tima.
You are the auspicious dove that raises me
With your upper hand.
Sapari tama temima, sapari nagil ba′tima.
My voyage filled with joy.
The dove that flew from the ark is within me.

It sings forever, it flies free.
I call to you, my beacon in the darkness, my beloved.
Golden ornaments shine brightly,
You are the path, you are the light.
I dwell in this shelter, awaiting your birth.
You are the auspicious dove that raises me
With your upper hand.
Sapari tama temima, sapari nagil ba′tima.
My voyage filled with joy.