Текст и перевод песни Orphaned Land - Through Fire and Water

Through Fire and Water

על אף השקר, המוות וקושי הסליחה
באש ובמים, אלך איתך
مع الأكاذيب و صعوبة الغفران
سأكون معك فى السراء و الضراء
בנפול אויבך אל תשמח
בנפול אויבך אל תשמח
משלי כ"ד י"ז
משלי כ"ד י"ז
למרות הדם, החושך והמלחמה
באש ובמים אלך אתך
مع إنتهاء الحرب و الظلمات
سأكون معك فى السراء و الضراء
سأكون معك فى السراء و الضراء

Сквозь огонь и воду

Несмотря на ложь, смерть и трудность прощения,
В огне и воде, я пойду с тобой.
Несмотря на ложь и трудность прощения,
Я буду с тобой в радости и горе.
Когда падает твой враг, не радуйся.
Когда падает твой враг, не радуйся.
Притчи 24:17
Притчи 24:17
Несмотря на кровь, тьму и войну,
В огне и воде, я пойду с тобой.
С окончанием войны и тьмы,
Я буду с тобой в радости и горе.
Я буду с тобой в радости и горе.