Текст и перевод песни Orquesta Aragon - Aquella Chica
Hazme
un
retrato
hablado
de
aquella
chica
Опиши
мне
ту
девчонку,
La
que
te
robó
el
corazón
Ту,
что
украла
твое
сердце,
La
que
por
hacerle
caso
te
provocó
el
marcapaso
Ту,
из-за
которой
тебе
поставили
кардиостимулятор.
Hazme
un
retrato
hablado
de
aquella
chica
Опиши
мне
ту
девчонку,
La
que
te
robó
el
corazón
Ту,
что
украла
твое
сердце,
La
que
por
hacerle
caso
te
provocó
el
marcapaso
Ту,
из-за
которой
тебе
поставили
кардиостимулятор.
Eran
las
seis
de
la
mañana
Было
шесть
утра,
Iba
subiendo
la
Victoria
Она
поднималась
по
Виктории,
Camino
a
Infanta
По
дороге
к
Инфанте,
Llena
de
gloria
Полная
величия,
Siempre
bonita
y
perfumada
Всегда
красивая
и
благоухающая,
Y
el
esperando
en
la
parada
А
ты
ждал
на
остановке,
Esperando
por
ella
Ждал
ее,
Esa
era
su
botella
Это
было
его
наваждение.
Con
la
esperanza
de
darle
amor
С
надеждой
подарить
ей
любовь
Y
de
brindarle
su
corazón
И
отдать
ей
свое
сердце,
El
se
enamoró
Он
влюбился,
Y
ella
lo
engañó
А
она
его
обманула.
Una
película
mal
montada
Фильм
с
плохим
монтажом,
Que
ni
el
paquete
de
la
semana
Даже
хуже,
чем
"Фильм
недели",
Tremenda
pinta
y
era
prestada,
que
decepción
Шикарная
внешность,
но
всё
напоказ,
какое
разочарование.
Hazme
un
retrato
hablado
de
aquella
chica
Опиши
мне
ту
девчонку,
La
que
te
robó
el
corazón
Ту,
что
украла
твое
сердце,
La
que
por
hacerle
caso,
te
provocó
el
marcapaso
Ту,
из-за
которой
тебе
поставили
кардиостимулятор.
No
era
Dora,
la
exploradora
Это
не
Даша-путешественница,
Llamen
a
la
policía
que
ella
es
una
apretadora
Вызывайте
полицию,
она
мошенница!
No
era
Dora,
la
exploradora
Это
не
Даша-путешественница,
Llamen
a
la
policía
que
ella
es
una
apretadora
Вызывайте
полицию,
она
мошенница!
Y
es
que
no
lo
puedo
creer
И
я
не
могу
поверить,
Por
estar
haciéndo
caso,
lo
que
hice
fue
un
papelazo
Что
из-за
того,
что
я
слушал
ее,
я
так
опозорился.
Llamen
a
la
policía
que
ella
es
una
apretadora
Вызывайте
полицию,
она
мошенница!
Con
su
cara
de
latosa,
haciéndose
le
posa
С
ее
назойливым
лицом,
строящей
из
себя
невинность.
Mira
ya
tu
ve',
como
quedo
la
cosa
Смотри,
во
что
это
вылилось.
Llamen
a
la
policía
que
ella
es
una
apretadora
Вызывайте
полицию,
она
мошенница!
Que
es
una
computadora,
una
lavadora
Она
как
компьютер,
стиральная
машина,
Una
batidora,
y
abusadora
Миксер,
и
обманщица!
Llamen
a
la
policía
que
ella
es
una
apretadora
Вызывайте
полицию,
она
мошенница!
Inventando
por
aqui,
inventando
por
allá
Выдумывает
тут,
выдумывает
там,
Que
bonito
y
que
sabroso
mentanla
en
el
calabozo
Как
мило
и
приятно,
засадите
ее
в
тюрьму.
Llamen
a
la
policía
que
ella
es
una
apretadora
Вызывайте
полицию,
она
мошенница!
Ni
en
Facebook,
ni
por
WhatsApp
Ни
в
Facebook,
ни
в
WhatsApp,
La
cosa
esta
caliente,
la
chica
esta
escapa'
Ситуация
накаляется,
девчонка
сбежала!
Ni
en
Facebook,
ni
por
WhatsApp
Ни
в
Facebook,
ни
в
WhatsApp,
La
cosa
esta
caliente,
la
chica
esta
escapa'
Ситуация
накаляется,
девчонка
сбежала!
Ni
en
Facebook,
ni
por
WhatsApp
Ни
в
Facebook,
ни
в
WhatsApp,
La
cosa
esta
caliente,
la
chica
esta
escapa'
Ситуация
накаляется,
девчонка
сбежала!
Ni
en
Facebook,
ni
por
WhatsApp
Ни
в
Facebook,
ни
в
WhatsApp,
La
cosa
esta
caliente,
la
chica
esta
escapa'
Ситуация
накаляется,
девчонка
сбежала!
Ni
en
Facebook,
ni
por
WhatsApp
Ни
в
Facebook,
ни
в
WhatsApp,
La
cosa
esta
caliente,
la
chica
esta
escapa'
Ситуация
накаляется,
девчонка
сбежала!
Ni
en
Facebook,
ni
por
WhatsApp
Ни
в
Facebook,
ни
в
WhatsApp,
La
cosa
esta
caliente,
la
chica
esta
escapa'
Ситуация
накаляется,
девчонка
сбежала!
La
cosa
esta
caliente,
la
chica
esta
escapa'
Ситуация
накаляется,
девчонка
сбежала!
La
cosa
esta
caliente,
la
chica
esta
escapa'
Ситуация
накаляется,
девчонка
сбежала!
Hay
una
bola
rodando
que
anda
por
Panamá
Ходят
слухи,
что
она
где-то
в
Панаме.
La
cosa
esta
caliente,
la
chica
esta
escapa'
Ситуация
накаляется,
девчонка
сбежала!
Con
elegancia
y
con
porte,
tiene
pasaporté
С
элегантностью
и
осанка,
у
нее
есть
паспорт.
La
cosa
esta
caliente,
la
chica
esta
escapa'
Ситуация
накаляется,
девчонка
сбежала!
La
cosa
esta
caliente,
la
chica
esta
escapa'
Ситуация
накаляется,
девчонка
сбежала!
Si
se
me
pinta,
se
colorea
Если
она
накрасится,
Le
voy
a
dar
colorete,
pa'
que
vea
Я
дам
ей
румяна,
чтобы
она
увидела.
Si
se
me
pinta,
se
colorea
Если
она
накрасится,
Y
eso
qué
la
niña
no
es
tan
linda,
es
un
poco
fea
И
что,
что
девчонка
не
такая
уж
и
красивая,
она
немного
страшненькая.
Si
se
me
pinta,
se
colorea
Если
она
накрасится,
Pero
si
se
pinta,
se
pinta
pa'
que
la
vean
Но
если
она
накрасится,
то
накрасится,
чтобы
ее
увидели.
Si
se
me
pinta,
se
colorea
Если
она
накрасится,
Mira
que
bonita,
que
bonita
esta
esa
nena
Смотри,
какая
красивая,
какая
красивая
эта
девчонка.
Si
se
me
pinta
Если
она
накрасится,
¡Ay
mama!
О,
мама!
Se
colorea
Раскрасится.
Hazme
un
retrato
hablado
de
aquella
chica
Опиши
мне
ту
девчонку.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.