Текст и перевод песни Orquesta Broadway - Voy

Voy

Por doquiera que yo voy
Llevo conmigo una sonrisa
Porque el dulce amigo soy de la lluvia y de la brisa
Soy tan libre como el sol
Y no conozco la tristeza
Porque no tengo en la vida tan siquiera
Ni una pena por eso vivo la vida
Para mi la vida es buena

Voy usando de la vida lo mejor
Voy por doquiera cantando una canción
Voy rogando a todo el mundo una esperanza
Rie conmigo, vive la vida
Como la vivo yo
Vive la vida, goza la vida
Como la vivo yo...

Voy usando de la vida lo mejor
Voy cantando por doquiera una cancion
Voy rogando a todo el mundo una esperanza
Rie conmigo vive la vida como la vivo yo
Vive la vida goza la vida como la gozo yo

Como la vivo yo...
Como la gozo yo
Vive, rie como la vivo yo...
Rie, goza como la gozo yo...

Vive conmigo la vida
Gózala como la gozo yo
Vive conmigo la vida
Gózala como la gozo yo

Rie, vive como la vivo yo
Rie, goza como la gozo yo

¡Gózala!

Voy

Partout où je vais
J'emporte un sourire avec moi
Parce que je suis le doux ami de la pluie et de la brise
Je suis aussi libre que le soleil
Et je ne connais pas la tristesse
Parce que je n'ai pas dans la vie ne serait-ce que
Même un chagrin, c'est pourquoi je vis la vie
Pour moi, la vie est bonne

Je prends le meilleur de la vie
Je vais partout en chantant une chanson
Je prie tout le monde pour un peu d'espoir
Rire avec moi, vivre la vie
Comme je la vis moi
Vivre la vie, profiter de la vie
Comme je la vis moi...

Je prends le meilleur de la vie
Je chante partout une chanson
Je prie tout le monde pour un peu d'espoir
Rire avec moi, vivre la vie comme je la vis
Vivre la vie, profiter de la vie comme je la profite

Comme je la vis moi...
Comme je la profite
Vivre, rire comme je la vis moi...
Rire, profiter comme je la profite...

Vivre la vie avec moi
Profite-en comme je la profite
Vivre la vie avec moi
Profite-en comme je la profite

Rire, vivre comme je la vis moi
Rire, profiter comme je la profite

Profite-en !