Текст и перевод песни Orquesta Caribeños De Guadalupe - Como Mi Mujer Sólo Tú

Como Mi Mujer Sólo Tú

Yo te doy
Toda mi vida y hasta más quisiera
Sabes bien
Que seré tuyo hasta que un día me muera.

Pero ves
Que al engañarme te engañas tu misma
Por tu altivez
Por esas cosas que tú haces conmigo
Quiero evitar que Dios te dé un castigo me iré
Pues así lo has querido.

Pues mira tú
Como te ríes como juegas tú
Con la esperanza que yo he puesto en ti
Con todo lo que yo en ti creí.

Es lo mejor
Ve y vuela libre si tú vas a ver
El hombre aquel que siempre quise ser
Aunque a mi lado no te pueda ver
Como mi mujer

Pero ves
Que al engañarme te engañas tu misma
Por tu altivez
Por esas cosas que tú haces conmigo
Quiero evitar que Dios te dé un castigo me iré
Pues así lo has querido

Pues mira tú
Como te ríes como juegas tú
Con la esperanza que yo he puesto en ti
Con todo lo que yo de ti creí

Es lo mejor
Ve y vuela libre si tú vas a ver
El hombre aquel que siempre quise ser
Aunque a mi lado no te pueda ver
Como mi mujer

Solo tu ... bajo el cielo
Me recuerda que la vida es solo un duelo
Que mas da del mundo entero...
Si el amor es nuestro amigo mas sincero
Eres la unica razon que encontro mi corazon
Solo tu ...la mañana ...
Me da luz para encender un dia mas

Los caribeños te cantan, con mucho sabor como?

Solo tu ... frente a frente
Siempre solos aunque estemos con la gente
Y entre ellos nos movemos
Nos saludan aunque no nos entendemos
Nos saludan al pasar
Como el sol saluda al mar
Como tu ... en esta tarde
Me da luz para encender un dia mas

Solo tu... ami lado hace bello al temor de mi pasado
Solo tu... sabes darme cosa nueva solamente con mirarme
Nunca estuve tan feliz como lo estoy junto a ti

Solo tu... noche a noche
Me da luz para encender un dia mas

Как ты, только ты одна

Я отдаю тебе
Всю свою жизнь, и даже больше хотел бы отдать,
Ты же знаешь,
Что буду твоим, пока не умру.

Но ты видишь,
Что обманывая меня, ты обманываешь себя,
Из-за своей гордыни,
Из-за того, что ты делаешь со мной,
Я хочу избавить тебя от Божьей кары, я уйду,
Ведь ты так захотела.

Ты только посмотри,
Как ты смеешься, как ты играешь
С надеждой, которую я в тебя вложил,
Со всем, во что я в тебе верил.

Это лучшее решение,
Улетай свободно, если ты увидишь
Того мужчину, которым я всегда хотел быть,
Хотя рядом со мной ты не сможешь меня видеть
Своим мужчиной.

Но ты видишь,
Что обманывая меня, ты обманываешь себя,
Из-за своей гордыни,
Из-за того, что ты делаешь со мной,
Я хочу избавить тебя от Божьей кары, я уйду,
Ведь ты так захотела.

Ты только посмотри,
Как ты смеешься, как ты играешь
С надеждой, которую я в тебя вложил,
Со всем, что я о тебе думал.

Это лучшее решение,
Улетай свободно, если ты увидишь
Того мужчину, которым я всегда хотел быть,
Хотя рядом со мной ты не сможешь меня видеть
Своей женщиной.

Только ты ... под небом
Напоминаешь мне, что жизнь - это всего лишь поединок,
Что с того, что весь мир...
Если любовь - наш самый искренний друг
Ты единственная причина, которую нашло мое сердце
Только ты ... утро ...
Даешь мне свет, чтобы зажечь еще один день

Карибские музыканты поют тебе с большим чувством, как?

Только ты ... лицом к лицу
Всегда одни, даже если мы с людьми,
И среди них мы движемся
Нас приветствуют, хотя не понимают нас
Нас приветствуют, когда мы проходим мимо
Как солнце приветствует море
Как ты ... в этот вечер
Даешь мне свет, чтобы зажечь еще один день

Только ты... рядом со мной, делаешь прекрасным страх моего прошлого
Только ты... умеешь дать мне что-то новое, просто взглянув на меня
Я никогда не был так счастлив, как с тобой

Только ты... ночь за ночью
Даешь мне свет, чтобы зажечь еще один день