Текст и перевод песни Orquesta Caribeños De Guadalupe - Cuándo Llegará
Cuándo Llegará
Когда же придёт
Otra
cita
fallida
Ещё
одно
свидание
сорвалось,
Como
siempre
en
mi
vida
Как
всегда
в
моей
жизни,
Me
hace
esquivo
el
amor
Любовь
ускользает
от
меня.
Otra
tarde
que
pasa
mirando
en
soledad
como
se
oculta
el
sol
Ещё
один
вечер
проходит
в
одиночестве,
наблюдая,
как
садится
солнце.
Y
luego
viene
la
noche
А
затем
наступает
ночь
Con
su
pesado
silencio
Со
своей
тяжёлой
тишиной,
Burlandose
de
mi
tristeza
Насмехаясь
над
моей
печалью.
Y
me
refugio
en
recuerdos
И
я
нахожу
убежище
в
воспоминаниях,
Y
la
pregunta
obligada
И
неизбежный
вопрос
Tambien
vuelve
a
surgir
Снова
возникает:
Acaso
no
esta
hecho
Неужели
не
создана
El
amor
para
mi...
Любовь
для
меня?..
Cuando
llegara,
cuando
llegara
Когда
же
придёт,
когда
же
придёт
El
amor
a
mi,
cuando
llegara...
Любовь
ко
мне,
когда
же
придёт?..
Cuando
llegara,
cuando
llegara
Когда
же
придёт,
когда
же
придёт
El
amor
a
mi,
cuando
llegara...
Любовь
ко
мне,
когда
же
придёт?..
Cuando
llegara,
cuando
llegara
Когда
же
придёт,
когда
же
придёт
El
amor
a
mi,
cuando
llegara...
Любовь
ко
мне,
когда
же
придёт?..
Cuando
llegara,
cuando
llegara
Когда
же
придёт,
когда
же
придёт
El
amor
a
mi,
cuando
llegara...
Любовь
ко
мне,
когда
же
придёт?..
Otra
cita
fallida
Ещё
одно
свидание
сорвалось,
Como
siempre
en
mi
vida
Как
всегда
в
моей
жизни,
Me
hace
esquivo
el
amor
Любовь
ускользает
от
меня.
Otra
tarde
que
pasa
mirando
en
soledad
como
se
oculta
el
sol
Ещё
один
вечер
проходит
в
одиночестве,
наблюдая,
как
садится
солнце.
Y
luego
viene
la
noche
А
затем
наступает
ночь
Con
su
pesado
silencio
Со
своей
тяжёлой
тишиной,
Burlandose
de
mi
tristeza
Насмехаясь
над
моей
печалью.
Y
me
refugio
en
recuerdos
И
я
нахожу
убежище
в
воспоминаниях,
Y
la
pregunta
obligada
И
неизбежный
вопрос
Tambien
vuelve
a
surgir
Снова
возникает:
Acaso
no
esta
hecho
Неужели
не
создана
El
amor
para
mi...
Любовь
для
меня?..
Cuando
llegara,
cuando
llegara
Когда
же
придёт,
когда
же
придёт
El
amor
a
mi,
cuando
llegara...
Любовь
ко
мне,
когда
же
придёт?..
Cuando
llegara,
cuando
llegara
Когда
же
придёт,
когда
же
придёт
El
amor
a
mi,
cuando
llegara...
Любовь
ко
мне,
когда
же
придёт?..
Cuando
llegara,
cuando
llegara
Когда
же
придёт,
когда
же
придёт
El
amor
a
mi,
cuando
llegara...
Любовь
ко
мне,
когда
же
придёт?..
Cuando
llegara,
cuando
llegara
Когда
же
придёт,
когда
же
придёт
El
amor
a
mi,
cuando
llegara...
Любовь
ко
мне,
когда
же
придёт?..
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Estanis Mogollon, Jose Zelada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.