Текст и перевод песни Orquesta Caribeños De Guadalupe - Fria

Fria

Me esquivas me mirabas
Se que por mi ya no cientes nada
Que paso. con el ayer.
Donde esta el imenso amor...
Que me jurabas tener...
Tan lejana tan distante
Asi te ciento en cada momento...
Esta imensa frialdad
Que en muestro lecho
Es un bloque de hielo...
Como se apago este alumbre
Y como que se hizo constunbre
Como se apago esta llama
Hay hielo en muestra cama...
Fria fria te ciento tan fria
Como es que has echo
Este hielo en tu pecho
Fria fria te ciento tan fria
Con solo rosarte ciento tu frialdad
Que dolor.

Me esquivas me mirabas
Se que por mi ya no cientes nada
Que paso. con el ayer.
Donde esta el imenso amor...
Que me jurabas tener...
Tan lejana tan distante
Asi te ciento en cada momento...
Esta imensa frialdad
Que en muestro lecho
Es un bloque de hielo...
Como se apago este alumbre
Y como que se hizo constunbre
Como se apago esta llama
Hay hielo en muestra cama...
Fria fria te ciento tan fria
Como es que has echo
Este hielo en tu pecho
Fria fria te ciento tan fria
Con solo rosarte ciento tu frialdad
Que dolor.

Fria fria te ciento tan fria
Como es que has echo
Este hielo en tu pecho
Fria fria te ciento tan fria
Con solo rosarte ciento tu frialdad
Fria fria te ciento tan fria
Como es que has echo
Este hielo en tu pecho
Fria fria te ciento tan fria
Con solo rosarte ciento tu frialdad...
Que dolor...

Холодная

Ты ускользаешь, избегаешь моего взгляда,
Я знаю, что ты больше ничего не чувствуешь ко мне,
Что случилось с прошлым?
Где та огромная любовь
Которую ты клялась мне иметь...
Такая далекая, такая отстраненная,
Так я чувствую тебя в каждый момент...
Этот огромный холод
В нашей постели,
Это ледяная глыба...
Как погас этот свет,
И как это стало обычным делом?
Как погасло это пламя.
На нашей кровати есть лед...
Холодная, холодная, я чувствую тебя такой холодной,
Как ты умудрилась,
Создать этот лед в своем сердце?.
Холодная, холодная, я чувствую тебя такой холодной,
Стоит только прикоснуться к тебе, и я чувствую твою холодность.
Как это больно.

Ты ускользаешь, избегаешь моего взгляда,
Я знаю, что ты больше ничего не чувствуешь ко мне,
Что случилось с прошлым?
Где та огромная любовь
Которую ты клялась мне иметь...
Такая далекая, такая отстраненная,
Так я чувствую тебя в каждый момент...
Этот огромный холод
В нашей постели,
Это ледяная глыба...
Как погас этот свет,
И как это стало обычным делом?
Как погасло это пламя.
На нашей кровати есть лед...
Холодная, холодная, я чувствую тебя такой холодной,
Как ты умудрилась,
Создать этот лед в своем сердце?.
Холодная, холодная, я чувствую тебя такой холодной,
Стоит только прикоснуться к тебе, и я чувствую твою холодность.
Как это больно.

Холодная, холодная, я чувствую тебя такой холодной,
Как ты умудрилась,
Создать этот лед в своем сердце?.
Холодная, холодная, я чувствую тебя такой холодной,
Стоит только прикоснуться к тебе, и я чувствую твою холодность.
Холодная, холодная, я чувствую тебя такой холодной,
Как ты умудрилась,
Создать этот лед в своем сердце?.
Холодная, холодная, я чувствую тебя такой холодной,
Стоит только прикоснуться к тебе, и я чувствую твою холодность...
Как это больно...