Orquesta Harlow - La Cartera - перевод текста песни на немецкий

La Cartera - Orquesta Harlowперевод на немецкий




La Cartera
Der Geldbeutel
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Voy a ver a una santera
Ich werde eine Santera aufsuchen
O a buscar un buen brujero
Oder einen guten Hexer suchen
Ayer boté la cartera, Lari
Gestern habe ich meinen Geldbeutel weggeworfen, Lari
Y hoy perdí los espujuelos
Und heute habe ich die Sporen verloren
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Eso que una chiritica
Das, was eine Kleine
Me mandó un baño de plantas
Mir ein Kräuterbad geschickt hat
Con gajos de mano santa, oye
Mit Zweigen der heiligen Hand, hör zu
Y gotas de agua bendita
Und Tropfen von Weihwasser
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Si uno sale de la casa
Wenn man das Haus verlässt
Con el día revirao'
Mit einem verdrehten Tag
Lo que va a pasar, le pasa
Was passieren soll, passiert
Aunque ve el bawalao'
Auch wenn er den Bawalao sieht
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
El hombre que se le perdió la cartera
Der Mann, der seinen Geldbeutel verloren hat
Y tenía el dinero en las medias
Und das Geld in seinen Strümpfen hatte
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Se me perdió la cartera
Ich habe meinen Geldbeutel verloren
Ya no tengo más dinero
Ich habe kein Geld mehr
Anda camina, camina Juan Pescao'
Geh, lauf, lauf Juan Pescao'
Anda camina, no sea descarao'
Geh, lauf, sei kein Unverschämter
Camina derecho, camina de lao'
Geh geradeaus, geh seitwärts
Camina pa'lante, ya estás pantiao'
Geh nach vorne, du bist schon pleite
Anda camina, camina Juan Pescao'
Geh, lauf, lauf Juan Pescao'
Anda camina, no sea descarao'
Geh, lauf, sei kein Unverschämter
La útlima noche que pasé contigo
Die letzte Nacht, die ich mit dir verbracht habe, Süße,
Debajo 'e la cama estaba tu marido
Unter dem Bett war dein Ehemann
Anda camina, camina Juan Pescao'
Geh, lauf, lauf Juan Pescao'
Anda camina, no sea deacarao'
Geh, lauf, sei kein Unverschämter
Nadie comprende lo que sufro yo
Niemand versteht, was ich leide
Cuando me encuentro pelao'
Wenn ich blank bin
Anda camina, camina Juan Pescao'
Geh, lauf, lauf Juan Pescao'
Anda camina, no sea deacarao'
Geh, lauf, sei kein Unverschämter
Ehhhh, camina, camina, camina
Ehhhh, lauf, lauf, lauf
Camina pa'lante salao'
Lauf nach vorne, du Pechvogel
Anda camina, camina Juan Pescao'
Geh, lauf, lauf Juan Pescao'
Anda camina, no sea deacarao'
Geh, lauf, sei kein Unverschämter
A no me engañas estás bien pelao'
Du machst mir nichts vor, du bist total pleite
Tienes una racha y siempre arrancao'
Du hast eine Pechsträhne und bist immer abgebrannt
Anda camina, camina Juan Pescao'
Geh, lauf, lauf Juan Pescao'
Anda camina, no sea deacarao'
Geh, lauf, sei kein Unverschämter
El niño judío toca señores
Das jüdische Kind spielt, meine Herren
El niño judío toca señores
Das jüdische Kind spielt, meine Herren
El niño judío toca señores
Das jüdische Kind spielt, meine Herren
El niño judío toca señores
Das jüdische Kind spielt, meine Herren
El niño que nació sin pelo en la nuca
Das Kind, das ohne Haare im Nacken geboren wurde
Anda camina, camina Juan Pescao'
Geh, lauf, lauf Juan Pescao'
Anda camina, no sea deacarao'
Geh, lauf, sei kein Unverschämter
La jara te está velando
Die Polizei beobachtet dich
Tu siempre estás embalao
Du bist immer drauf
Anda camina, camina Juan Pescao'
Geh, lauf, lauf Juan Pescao'
Anda camina, no sea deacarao'
Geh, lauf, sei kein Unverschämter
Si no te dan de beber llora
Wenn sie dir nichts zu trinken geben, weinst du
Si no te dan de beber tu lloras
Wenn sie dir nichts zu trinken geben, weinst du
Anda camina, camina Juan Pescao'
Geh, lauf, lauf Juan Pescao'
Anda camina, no sea deacarao'
Geh, lauf, sei kein Unverschämter
Te la pasas borrachito
Du verbringst deine Zeit betrunken
Tu siempre estás embalao'
Du bist immer drauf
Anda camina, camina Juan Pescao'
Geh, lauf, lauf Juan Pescao'
Anda camina, no sea deacarao'
Geh, lauf, sei kein Unverschämter
Dicen que lo vieron en la 110
Sie sagen, sie haben ihn in der 110 gesehen
Comiéndose un bacalo
Wie er einen Stockfisch
Ok right now we're gonna give you a little drum action
Okay, jetzt geben wir dir ein kleines Schlagzeugsolo
'Cause I know that's what you wanna see
Weil ich weiß, dass du das sehen willst
We got some heavy brothers here, we're gonna do an old number
Wir haben ein paar krasse Brüder hier, wir werden eine alte Nummer spielen
Between Pablo and Bongo, Pablo Rosario, Tony Jiménez, Ricky Monero
Zwischen Pablo und Bongo, Pablo Rosario, Tony Jiménez, Ricky Monero
Titulado Tumba y Bongo
Mit dem Titel Tumba y Bongo





Авторы: Arsenio Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.