Текст и перевод песни Orquesta Mondragón - Angel
Ángel,
tan
peligrosa,
tan
infantil.
Ange,
si
dangereuse,
si
enfantine.
Ángel,
le
gusta
verme
sufrir.
Ange,
elle
aime
me
voir
souffrir.
Ángel,
nunca
me
dices
que
sí,
ni
que
no.
Ange,
tu
ne
me
dis
jamais
oui,
ni
non.
Ángel,
juega
con
mi
excitación.
Ange,
tu
joues
avec
mon
excitation.
¡Dame
tus
labios
de
caramelo!
Donne-moi
tes
lèvres
de
caramel !
¡Vamos
juntos
al
séptimo
cielo!
Allons
ensemble
au
septième
ciel !
Yo
soy
tu
Ángel
Je
suis
ton
Ange
Ángel
pecador.
Ange
pécheur.
Ángel,
solo
me
encuentra
quien
me
buscó.
Ange,
seul
celui
qui
m’a
cherché
me
trouve.
Ángel:
¡no
tan
deprisa,
mi
amor!
Ange :
pas
si
vite,
mon
amour !
Ángel,
la
noche
acaba
de
comenzar.
Ange,
la
nuit
ne
fait
que
commencer.
Ángel,
bésame
con
suavidad.
Ange,
embrasse-moi
avec
douceur.
Ángel,
dame
tu
jugo
de
melocotón.
Ange,
donne-moi
ton
jus
de
pêche.
Ángel,
déjame
abrir
tu
balcón.
Ange,
laisse-moi
ouvrir
ton
balcon.
Ángel,
me
haces
cosquillas
por
toda
la
piel.
Ange,
tu
me
chatouilles
sur
toute
la
peau.
Ángel,
mucho
tendrás
que
aprender.
Ange,
tu
auras
beaucoup
à
apprendre.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joaquin Ramon Martinez Sabina, Javier Gurruchaga Iriarte, Toni Carmona Vives
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.