Orquesta Mondragón - Champú Rojo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Orquesta Mondragón - Champú Rojo




Champú Rojo
Red Shampoo
Cómo me gusta sentirme tan guapo
How I enjoy feeling so handsome
Ay qué frescor, que delicia sin fin
Oh what freshness, what endless delight
Me dan la crema por toda la cara
They apply the cream all over my face
Ay como cuidan las chicas de
Oh how they take care of me
Pruébalo
Try it
Con las tijeras te cortan el pelo
They trim your hair with scissors
Siéntelo
Feel it
Y te lo rizan con el secador
And they curl it with a hair dryer
Son dos las chicas que me hacen las uñas
Two girls paint my nails
Y las que pintan mis labios de rouge
And those that paint my lips with rouge
Hay una rubia teñida de negro
There's one blonde that's dyed black
Y una morena que se llama Lou
And a brunette called Lou
Pruébalo
Try it
Ponen el rimmel sobre tus pestañas
They apply mascara on your lashes
Sientelo
Feel it
Y te depilan con todo su amor
And they pluck you with all their love
Que sensación
What a sensation
Que suavidad
What softness
Que perversión
What perversion
Poder matar
To be able to kill
Pruebalo, siéntelo
Try it, feel it
Estoy tan guapo que ellas me sonríen
I'm so handsome that they smile at me
Y seductoras se acercan a
And they seduce me as they come close
Cierran las puerta, corren las cortinas
They close the door, draw the curtains
Ay si supieran que van a morir
Oh if only they knew that they're going to die
Pruebalo
Try it
Ciega un spray de perfume sus ojos
A spray of perfume blinds their eyes
Sientelo
Feel it
Su pelo ardiendo en el secador
Their hair burning in the hair dryer
A aquella rubia teñida de negro
That blonde dyed black
Le clavé un peine en el corazón
I plunged a comb into her heart
Ahogué los gritos de Lou, la morena
I muffled Lou's screams, the brunette
Con laca y crema, tinte y jabón
With lacquer and lotion, dye and soap
Pruebalo
Try it
Pones el rimmel sobre sus pestañas
You apply mascara to their eyelashes
Sientelo
Feel it
Y las depilas con todo tu amor
And you pluck them with all your love
Que sensación
What a sensation
Que suavidad
What softness
Que perversión
What perversion
Poder matar
To be able to kill
Pruebalo
Try it
Sientelo
Feel it
Pruebalo
Try it
Sientelo
Feel it
Pruebalo
Try it
Sientelo
Feel it
Pruebalo
Try it
Sientelo
Feel it
Pruebalo
Try it
Sientelo
Feel it
Pruebalo
Try it
Sientelo
Feel it
Pruebalo
Try it
Sientelo
Feel it





Авторы: Ignacio Javier Gurruchaga, Jaime Martinez Stinus, Fernando Gonzalez De Canales Garcia, Luis Alberto De Cuenca Y Prado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.