Текст и перевод песни Orquesta Mondragón - ¡Es La Guerra!
¡Es La Guerra!
C'est La Guerre !
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final.
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Vamos
a
la
guerra,
ven
a
luchar,
Allons
à
la
guerre,
viens
te
battre,
Y
por
la
bandera
ven
a
morir,
Et
pour
le
drapeau,
viens
mourir,
Tengo
que
aprender
a
descuartizar,
Je
dois
apprendre
à
dépecer,
Y
a
mis
enemigos
a
destruir.
Et
à
détruire
mes
ennemis.
Lucha,
muere,
seguirás
a
tu
líder.
Bats-toi,
meurs,
tu
suivras
ton
chef.
Quema,
viola,
mata
como
en
el
cine.
Brûle,
viole,
tue
comme
au
cinéma.
El
apocalipsis
ya
está
aquí.
L'apocalypse
est
déjà
là.
Los
cielos
se
funden
sobre
ti.
Les
cieux
fondent
sur
toi.
Admira
el
fuego
en
technicolor
y
luego
fundete.
Admire
le
feu
en
technicolor
et
puis
fond-toi.
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final.
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Aprieta
el
botón
y
a
desintegrar
continentes
enteros.
Appuie
sur
le
bouton
et
désintègre
des
continents
entiers.
Si
la
radiación
te
va
a
destrozar
puedes
ser
el
primero.
Si
les
radiations
vont
te
détruire,
tu
peux
être
le
premier.
Lucha,
muere,
seguirás
a
tu
líder.
Bats-toi,
meurs,
tu
suivras
ton
chef.
Quema,
viola,
mata
como
en
el
cine.
Brûle,
viole,
tue
comme
au
cinéma.
El
mismo
final
te
arrastrará.
La
même
fin
t'entraînera.
Como
mantequilla
quedarás.
Tu
seras
comme
du
beurre.
Pero
estarás
muerto
con
honor
con
todos
los
demás.
Mais
tu
seras
mort
avec
honneur
avec
tous
les
autres.
¡Es
la
Guerra!
C'est
la
guerre !
¡Es
la
Guerra!
C'est
la
guerre !
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final.
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final.
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final.
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final.
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Ven
a
luchar
en
la
guerra
final
Viens
te
battre
dans
la
guerre
finale.
Rugir
de
misiles
al
despegar.
Le
rugissement
des
missiles
au
décollage.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Gurruchaga Iriarte, Eduardo Haro Ibars, Rafael Guillermo Gertrudis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.