Es mi vida - Orquesta Mondragón перевод на немецкий

Es mi vida

No me puedo deter estan tocando mi canción
Deja de llorar ya vez, me desgarras corazón
Tu no puedes despertar en mi el amor
Yo soy solo un perdedor es mejor dejarlo asi
Se feliz adios.

Soy un jugador sin fe la vida me enseño a rodar
Tengo que decirte adios los dados vuelven a girar
No me queda tiempo para amarte deves contralarte
Es mejor para los dos sin rencor adios
Es mi vida.

Es la vida de un jugador no hay espacio para el amor
Todo puede cambiar de color
No quiero hacerte daño nena piensa que no
Es la vida de un jugador no hay espacio para el amor
Todo puede cambiar de color
No quiero hacerte daño nena piensa que no.

No puedo deter estan tocando mi cancion
Deja de llorar ya vez, me desgarras corazon
Tu no puedes despertar en mi el amor
Yo soy solo un perdedor
Es mejor delarlo asi se feliz adios
Es mi vida.

Es la vida de un jugador no hay espacio para el amor
Todo puede cambiar de color
No quiero hacerte daño nena piensa que no
Es la vida de un jugador no hay espacio para el amor
Todo puede cambiar de color
No quiero hacerte daño nena piensa que no.
Yeahh es mi vida, es mi vida.

Es ist mein Leben

Ich kann nicht aufhören, sie spielen mein Lied
Hör auf zu weinen, siehst du, du zerreißt mir das Herz
Du kannst die Liebe in mir nicht wecken
Ich bin nur ein Verlierer, es ist besser, es so zu lassen
Sei glücklich, leb wohl.

Ich bin ein Spieler ohne Glauben, das Leben hat mich gelehrt zu rollen
Ich muss dir Lebewohl sagen, die Würfel fallen erneut
Mir bleibt keine Zeit, dich zu lieben, du musst dich beherrschen
Es ist besser für uns beide, ohne Groll, leb wohl
Es ist mein Leben.

Es ist das Leben eines Spielers, da ist kein Platz für die Liebe
Alles kann die Farbe wechseln
Ich will dir nicht wehtun, Kleine, glaub mir, nein
Es ist das Leben eines Spielers, da ist kein Platz für die Liebe
Alles kann die Farbe wechseln
Ich will dir nicht wehtun, Kleine, glaub mir, nein.

Ich kann nicht aufhören, sie spielen mein Lied
Hör auf zu weinen, siehst du, du zerreißt mir das Herz
Du kannst die Liebe in mir nicht wecken
Ich bin nur ein Verlierer
Es ist besser, es so zu lassen, sei glücklich, leb wohl
Es ist mein Leben.

Es ist das Leben eines Spielers, da ist kein Platz für die Liebe
Alles kann die Farbe wechseln
Ich will dir nicht wehtun, Kleine, glaub mir, nein
Es ist das Leben eines Spielers, da ist kein Platz für die Liebe
Alles kann die Farbe wechseln
Ich will dir nicht wehtun, Kleine, glaub mir, nein.
Yeahh es ist mein Leben, es ist mein Leben.