Текст и перевод песни Orquesta Mondragón - Noko
Madre,
¿En
dónde
esta
padre,
madre?
Мать,
где
сейчас
отец,
мать?
Ahora
que
nos
conocemos
mejor
mamá
Сейчас,
когда
мы
узнали
друг
друга
лучше,
мама
Ven
aca
y
dime
donde
esta
papá!!
Подойди
сюда
и
скажи
мне,
где
мой
отец!!
De
ir
en
la
vida
en
la
pura
subida
Прежде
мы
по
жизни
двигались
только
вверх
Ahora
en
picada
y
de
pura
bajada
А
теперь
летим
вниз,
только
вниз
Quien
piense
que
no
llueve
sobre
mojado
Кто
думает,
что
это
только
цветочки
Alivianame
ñor
que
aqui
truena
sobre
empapado
Не
беспокойся,
дорогой,
потому
что
здесь
гремит
гром
над
промокшим
Duermo
en
el
lodo
antes
tenia
una
cama
Я
сплю
в
грязи,
раньше
у
меня
была
кровать
Tenia
edredon
ahora
tapa
de
caja
У
меня
было
одеяло,
а
теперь
крышка
от
ящика
Estaba
usando
mi
perro
de
almohada
Я
использовал
свою
собаку
в
качестве
подушки
Y
tope
unas
tortillas
И
я
взял
несколько
лепешек
Y
no
queda
perro
nada!!
И
нет
ни
меня,
ни
собаки!!
No
comeremos
mañana
ni
hoy
honney
Мы
не
будем
есть
ни
завтра,
ни
сегодня,
дорогая
Nos
comeremos
aqui
entre
los
dos
nena
Мы
съедим
друг
друга
здесь
Con
las
proteínas
de
una
cawama
С
протеинами
кавамы
Logre
levantarme
para
pedir
chamba
Мне
удалось
встать,
чтобы
попросить
работу
Sali
a
la
calle
a
ver
quien
me
aliviana
Я
вышел
на
улицу,
чтобы
посмотреть,
кто
меня
облегчит
Y
aqui
estoy
de
rebote
И
вот
я,
отскочивший
Gracias
a
un
cerdo
con
su
macana
Благодаря
свинье
с
его
дубинкой
6 months
now
sin
comida
ni
chamba
6 месяцев
без
еды
и
работы
Vendi
tanto
mi
alma
que
no
vale
nada
Я
так
много
продавал
свою
душу,
что
она
ничего
не
стоит
Quisiera
rentarla
pero
ya
no
awanta
Я
бы
хотел
сдать
его
в
аренду,
но
он
больше
не
выдерживает
Asi
que
hechen
paja
paja
Так
что
давайте
сено
сено
Tito
el
roto
ya
no
la
levanta
Тито
Роуто
больше
не
может
его
поднять
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ismael Fuentes De Garay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.