Por Favor, Pon Un Muerto En Tu Motor - Orquesta Mondragón перевод на немецкий

Por Favor, Pon Un Muerto En Tu Motor

Por favor
Pon un muerto en tu motor
Por favor
Asesina a tu vecina
O si no
Suicídate suicídate suicídate

Vete al infierno muy deprisa
Por la escalera de incendios
O toma el coche de linea camino del cementerio
En la tumba encontrarás la frescura que no tienes
Los cadáveres, ya sabes, usan colonia de nenes

Por favor
Pon un muerto en tu motor
Por favor
Asesina a tu vecina
O si no
Suicídate suicídate suicídate

Te has pasado de impotente para vivir con humor
Estás solo, sin dinero
Sin aventuras ni amor
No te enrolles, ni me enrolles
No me vengas con disfraces
Muérete querida
Sin hacer gestos ni frases

Rock'n'roll

Por favor
Pon un muerto en tu motor
Por favor
Asesina a tu vecina
O si no
Suicídate suicídate suicídate

Se acabaron los misterios
Maricón de cementerios
Tus helados de vainilla
Huelen todos a polilla
No eres joven ni moderno
Ni es verano ni es invierno
No te quedes con nosotros
Nos aburres con tus juegos

Por favor
Pon un muerto en tu motor
Por favor
Asesina a tu vecina
O si no
Suicídate suicídate
O si no
Suicídate suicídate... o mata

Bitte, Tu Einen Toten In Deinen Motor

Bitte
Tu einen Toten in deinen Motor
Bitte
Ermorde deine Nachbarin
Oder wenn nicht
Bring dich um, bring dich um, bring dich um

Fahr zur Hölle, ganz schnell
Über die Feuerleiter
Oder nimm den Linienbus Richtung Friedhof
Im Grab findest du die Frische, die dir fehlt
Leichen, weißt du, benutzen Baby-Parfüm

Bitte
Tu einen Toten in deinen Motor
Bitte
Ermorde deine Nachbarin
Oder wenn nicht
Bring dich um, bring dich um, bring dich um

Du bist zu unfähig geworden, um mit Humor zu leben
Du bist allein, ohne Geld
Ohne Abenteuer oder Liebe
Mach kein Drama, und mach mir kein Drama
Komm mir nicht mit Verkleidungen
Stirb, meine Liebe
Ohne Gesten oder Phrasen

Rock'n'Roll

Bitte
Tu einen Toten in deinen Motor
Bitte
Ermorde deine Nachbarin
Oder wenn nicht
Bring dich um, bring dich um, bring dich um

Die Geheimnisse sind vorbei
Friedhofsschwuchtel
Deine Vanilleeiscremes
Riechen alle nach Mottenkugeln
Du bist weder jung noch modern
Es ist weder Sommer noch Winter
Bleib nicht bei uns
Du langweilst uns mit deinen Spielen

Bitte
Tu einen Toten in deinen Motor
Bitte
Ermorde deine Nachbarin
Oder wenn nicht
Bring dich um, bring dich um
Oder wenn nicht
Bring dich um, bring dich um... oder töte