Текст и перевод песни Orquesta Mulenze - No Cabe Duda

No Cabe Duda

No cabe duda que la distancia
Cura pasiones que son fragancias
Mas un amor de verdad, no puede acabar
Aunque te vayas a distancia

No cabe duda que hay amores
Superficiales que son traidores
Pero una amor de verdad nunca te hará mal
Siempre te aguarda en la distancia

No cabe duda que soy humano
Que algunas veces te he lastimado
Pero aprendí la lección y en mi corazón
Eres la única que amo

No cabe duda que el tiempo enseña
Y nadie aprende en cabeza ajena
Es que el orgullo no va cuando hay amistad
Entre dos seres que se aman

(No cabe duda es amor)
Por ti lo que yo siento
(No cabe duda es amor)
Y se hace más intenso

(No cabe duda es amor)
Por ti lo que yo siento
(No cabe duda es amor)
Y se hace más intenso

No cabe duda que soy dichoso
Porque en un mundo que está tan loco
Yo te he encontrado a ti
Prendada de mí y te anidaste aquí en mi pecho

No cabe duda que está por verse
Si crecerá cada vez más fuerte
Un tierno amor que nació
A pesar del dolor, es una historia tan valiente

No cabe duda que soy humano
Que algunas veces te he lastimado
Pero aprendí la lección y en mi corazón
Eres la única que amo

No cabe duda que el tiempo enseña
Y nadie aprende en cabeza ajena
Es que el orgullo no va cuando hay amistad
Entre dos seres que se aman

(No cabe duda es amor)
Por ti lo que yo siento
(No cabe duda es amor)
Y se hace más intenso

(No cabe duda es amor)
Por ti lo que yo siento
(No cabe duda es amor)
Y se hace más intenso

(No cabe duda que el tiempo enseña)
Por ti un amor que en verdad no puede acabar aunque te vayas a distancia
(No cabe duda que el tiempo enseña)
Y aprendiendo de ti, me ayudas a vivir a saber quien yo soy

(No cabe duda que el tiempo enseña)
Que nadie aprende por cabeza ajena
Busca pasar por su propia experiencia
(No cabe duda que el tiempo enseña)
Por eso pido a Dios, que seas tú, mi fuente de felicidad

(No cabe duda)

(No cabe duda)
Que hay que vivir con paciencia
(Que el tiempo enseña)
Cuyo no va, entre dos seres cuando se aman

(No cabe duda)
Juran amores que son fragancia
(Que el tiempo enseña)
Amor de verdad siempre te aguarda

(No cabe duda)
Hay que disfutar la aventura
(Que el tiempo enseña)
Así, así es la vida

No Cabe Duda

Я знаю наверняка, что моя любовь к тебе не пройдет
Чувства, рождённые страстью, со временем остынут
Но любовь искренняя может быть вечной
Пусть даже ты далеко от меня

Я знаю, что есть такая любовь
Легкомысленная, что ищет забавы
Но любовь настоящая не принесет тебе вреда
Будет ждать тебя на любом расстоянии

Я признаю, что бываю резок
Что иногда причиняю боль
Но я усвоил урок, в моем сердце
Ты моя единственная, любимая

Несомненно, время учит
Никто не может научиться на чужих ошибках
Гордость несовместима с дружбой
Между двумя людьми, что любят друг друга

(Это любовь несомненно)
Что я чувствую к тебе
(Это любовь несомненно)
И она становится сильнее

(Это любовь несомненно)
Что я чувствую к тебе
(Это любовь несомненно)
И она становится сильнее

Я счастливчик, нет сомнений
В этом сумасшедшем мире
Я нашел тебя
Ты влюбилась в меня и осталась в моем сердце

Несомненно, время покажет
Сможет ли наша любовь стать крепче
Она родилась вопреки боли
И наша история полна отваги

Я признаю, что бываю резок
Что иногда причиняю боль
Но я усвоил урок, в моем сердце
Ты моя единственная, любимая

Несомненно, время учит
Никто не может научиться на чужих ошибках
Гордость несовместима с дружбой
Между двумя людьми, что любят друг друга

(Это любовь несомненно)
Что я чувствую к тебе
(Это любовь несомненно)
И она становится сильнее

(Это любовь несомненно)
Что я чувствую к тебе
(Это любовь несомненно)
И она становится сильнее

(Несомненно, время учит)
Что моя любовь к тебе вечна, даже если ты далеко от меня
(Несомненно, время учит)
Я учусь у тебя, ты помогаешь мне жить и понимать себя

(Несомненно, время учит)
Что никто не может научиться на чужих ошибках
Каждый должен приобрести собственный опыт
(Несомненно, время учит)
Поэтому я прошу Бога, чтобы ты была моим источником счастья

(Несомненно)

(Несомненно)
Что надо жить терпеливо
(Что время учит)
Гордость несовместима с дружбой между двумя людьми, что любят друг друга

(Несомненно)
Клянутся в любви легкомысленно
(Что время учит)
Настоящая любовь всегда будет ждать

(Несомненно)
Надо наслаждаться приключениями
(Что время учит)
Вот как устроена жизнь