Orquesta Tabaco y Ron - Sabor a Melao - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Orquesta Tabaco y Ron - Sabor a Melao




Sabor a Melao
Вкус патоки
Y apareciste de pronto
Ты внезапно появилась,
Cuando menos pensaba
Когда я меньше всего ожидал
Como caída del cielo
Как упавшая с неба,
Cruzando toda frontera
Преодолев все границы
No tiene limites
У тебя нет пределов,
Ni forma ni color
Ни формы, ни цвета,
Esa divina sensación
Это божественное ощущение
Que se encuentra
Находится
Entre tu vida y la mía.
Между твоей жизнью и моей.
Un sentimiento profundo
Глубокое чувство
Despierta instintos ocultos
Пробуждает скрытые инстинкты,
De pronto me desconozco
Внезапно я не узнаю себя
Me aclaras que soy
Ты показываешь мне, кто я есть
Humano de carne y hueso
Человек из плоти и костей
Y un toque mágico
И с магическим прикосновением
Me haces llegar a donde
Ты заставляешь меня достичь того, чего
Nunca he llegado
Я никогда не достигал
Me haces sentir cosa
Ты заставляешь меня чувствовать то, чего
Que nunca he sentido
Я никогда не чувствовал
Entre tu vida y la mía
Между твоей жизнью и моей
(Tu vida y la mía)
(Твоей жизнью и моей)
Un paso al infinito
Шаг в бесконечность
Tu vida y la mía
Твоя жизнь и моя
(Tu vida y la mía)
(Твоя жизнь и моя)
Lugar desconocido
Неизвестное место
Tu vida y la mía, tu vida y la mía
Твоя жизнь и моя, твоя жизнь и моя
Entre tu vida y la mía
Между твоей жизнью и моей
Un sentimiento profundo
Глубокое чувство
Despierta instintos ocultos
Пробуждает скрытые инстинкты,
De pronto me desconozco
Внезапно я не узнаю себя
Me aclaras que soy
Ты показываешь мне, кто я есть
Humano de carne y hueso
Человек из плоти и костей
Y un toque mágico
И с магическим прикосновением
Me haces llegar a donde
Ты заставляешь меня достичь того, чего
Nunca he llegado
Я никогда не достигал
Me haces sentir cosa
Ты заставляешь меня чувствовать то, чего
Que nunca he sentido
Я никогда не чувствовал
Entre tu vida y la mía
Между твоей жизнью и моей
(Tu vida y la mía)
(Твоей жизнью и моей)
Un paso al infinito
Шаг в бесконечность
Tu vida y la mía
Твоя жизнь и моя
(Tu vida y la mía)
(Твоей жизнью и моей)
Lugar desconocido
Неизвестное место
Tu vida y la mía, tu vida y la mía
Твоя жизнь и моя, твоя жизнь и моя
Entre tu vida y la mía
Между твоей жизнью и моей





Авторы: Cesar Manuel Valle Rojas, Jose Ramon Florez Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.