Orquestra Imperial - O Mar e o Ar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Orquestra Imperial - O Mar e o Ar




O Mar e o Ar
The Sea and the Air
O mar pode nos afogar
The sea can drown us
Pode nos inundar
It can flood us
Com o seu rosto azul
With its blue face
Porém, não consegue nos separar
But it cannot separate us
Porque o amor respira sob o mar
Because love breathes under the sea
O ar pode nos ressecar
The air can dry us out
Pode nos carregar
It can carry us away
Com o seu vento sul
With its south wind
Porém, não consegue nos apagar
But it cannot erase us
Porque o amor aumenta com o ar
Because love grows with the air
Sempre que estiver à noite a chorar
Whenever you are crying at night
Saiba que estarei aqui
Know that I will be here
Seca a água de seu pranto a soprar
Dry the tears from your face with a breath
Não demoras a sorrir
Don't take long to smile
O mar pode nos afogar
The sea can drown us
Pode nos inundar
It can flood us
Com o seu rosto azul
With its blue face
Porém, não consegue nos separar
But it cannot separate us
Porque o amor respira sob o mar
Because love breathes under the sea
O ar pode nos ressecar
The air can dry us out
Pode nos carregar
It can carry us away
Com o seu vento sul
With its south wind
Porém, não consegue nos apagar
But it cannot erase us
Porque o amor aumenta com o ar
Because love grows with the air
Se o vento é de levar, o mar é de trazer
If the wind is to take away, the sea is to bring back
De volta o que se vai e a onda quer devolver
What goes away, and the wave wants to return
O amor de eu e você
The love of you and me





Авторы: Rodrigo Amarante Neves, Rodrigo Amarante De Castro Neves, Alexandre Masset Kassin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.