Orquestra Imperial - O Mar e o Ar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Orquestra Imperial - O Mar e o Ar




O mar pode nos afogar
Море может утопить нас
Pode nos inundar
Может затопить нас
Com o seu rosto azul
С ее синим лицом,
Porém, não consegue nos separar
Однако он не может нас разлучить
Porque o amor respira sob o mar
Потому что любовь дышит под морем.
O ar pode nos ressecar
Воздух может высушить нас
Pode nos carregar
Можете ли вы зарядить нас
Com o seu vento sul
С его южным ветром,
Porém, não consegue nos apagar
Однако он не может стереть нас
Porque o amor aumenta com o ar
Потому что любовь увеличивается с воздухом
Sempre que estiver à noite a chorar
Каждый раз, когда я плачу ночью,
Saiba que estarei aqui
Знай, что я буду здесь.
Seca a água de seu pranto a soprar
Сушит воду от ее плача, чтобы дуть,
Não demoras a sorrir
Не откладывай улыбаться.
O mar pode nos afogar
Море может утопить нас
Pode nos inundar
Может затопить нас
Com o seu rosto azul
С ее синим лицом,
Porém, não consegue nos separar
Однако он не может нас разлучить
Porque o amor respira sob o mar
Потому что любовь дышит под морем.
O ar pode nos ressecar
Воздух может высушить нас
Pode nos carregar
Можете ли вы зарядить нас
Com o seu vento sul
С его южным ветром,
Porém, não consegue nos apagar
Однако он не может стереть нас
Porque o amor aumenta com o ar
Потому что любовь увеличивается с воздухом
Se o vento é de levar, o mar é de trazer
Если ветер несет, море приносит
De volta o que se vai e a onda quer devolver
Назад то, что уходит, и волна хочет вернуть.
O amor de eu e você
Любовь меня и тебя





Авторы: Rodrigo Amarante Neves, Rodrigo Amarante De Castro Neves, Alexandre Masset Kassin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.