Orquestra Imperial - Pode Ser - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Orquestra Imperial - Pode Ser




Pode Ser
Can Be
Pode ser que a gente se veja outra vez
We can see each other again
Pode ser que o tempo me ensine o que eu sei
Time can teach me what I already know
Tudo que eu toco tem você
You’re in everything I touch
Em tanto que você me fez tocar
Everything you made me play
O toque de quem?
Whose touch?
Que presente eu ganhei?
What gift did I receive?
Se o futuro ficou pra trás
If the future stayed behind
O que o passado tem pra dar?
What can the past offer?
Deve ser que aquele que eu fui não quer saber
Maybe who I was doesn’t want to know anymore
Deve ser que esse que eu sou não te esquece mais
Maybe who I am cannot forget you
Eu vejo com o tempo que ficou de você
I see with what was left of you
Em tanto que eu insisto em não lembrar
In everything I insisted on forgetting
O toque de quem?
Whose touch?
Que presente eu ganhei?
What gift did I receive?
Se o futuro ficou pra trás
If the future stayed behind
O que o passado tem pra dar?
What can the past offer?
Ah, não me entenda errado
Oh darling, don’t misunderstand
Eu não quero não
I don’t want to
Túnel do tempo
Time travel
Perfume roubado em vão
Wasted stolen perfume
Vai madrugada
Go out into the night
Eu não sou mais teu
I’m not yours anymore
Aceite a visita que eu
Let the visit come
Com esse batuque te fez
With this drum beat you
Pode ser que a gente se veja outra vez
We can see each other again
Pode ser que o tempo me ensine o que eu sei
Time can teach me what I already know
Tudo que eu toco tem você
You’re in everything I touch
Em tanto que você me fez tocar
Everything you made me play
O toque de quem?
Whose touch?
Que presente eu ganhei?
What gift did I receive?
Se o futuro ficou pra trás
If the future stayed behind
O que o passado tem pra dar?
What can the past offer?
E o toque de quem?
Oh, and whose touch?
Que presente eu ganhei?
What gift did I receive?
Se o futuro ficou pra trás
If the future stayed behind
O que o passado tem pra dar?
What can the past offer?
Eu digo o toque quem?
Whose touch, I say?
Digo o toque quem?
Whose touch, I say?
E digo o toque quem?
Whose touch, I say?
Digo o toque quem?
Whose touch, I say?





Авторы: Neves Rodrigo Amarante De Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.