Orrin - Great Escape - перевод текста песни на русский

Great Escape - Orrinперевод на русский




Great Escape
Великий побег
Great Escape
Великий побег
Prod. Zach Michel
Продюсер Zach Michel
Prelude -
Вступление -
Swerve in the coupe.
Гоняю на купе.
And I know what to do right.
И я знаю, что делать.
Swerve in the coupe.
Гоняю на купе.
Cause I know what my boo like.
Потому что я знаю, что нравится моей малышке.
You say that your friends all cool.
Ты говоришь, что все твои друзья крутые.
I'm asking you what you wanna do my boo.
Я спрашиваю тебя, что ты хочешь делать, моя малышка.
Came to the party but I only see you.
Пришел на вечеринку, но вижу только тебя.
But I want you too and you want me three it's like.
Но я тоже хочу тебя, а ты хочешь меня втройне, это как будто нас.
Four of us on the Great Escape - let's go out
Четверо в Великом побеге - давай выберемся
On the town and explore the space it's like.
В город и исследуем пространство, это как будто.
Day to day we fade away it's like.
День за днем мы исчезаем, это как будто.
Forgot to say what I meant to say, it's life.
Забыл сказать, что хотел сказать, это жизнь.
Extended Chorus -
Расширенный припев -
Now I'm thinking bout you.
Теперь я думаю о тебе.
See you at the corner and you so damn cute.
Вижу тебя на углу, и ты такая чертовски милая.
Cute but I think I'm rude.
Милая, но, думаю, я грубиян.
Think I'm rude spill my drink on you it's like.
Думаю, я грубиян, пролил на тебя свой напиток, это как будто.
Achoo - baby girl I bless you.
Апчхи - будь здорова, детка.
Once had you now I half had you.
Когда-то ты была моей, теперь ты наполовину моя.
Once had you now I don't want you cause
Когда-то ты была моей, теперь я тебя не хочу, потому что
Once I had you I forgot the truth that's right.
Когда ты была моей, я забыл правду, это так.
First verse -
Первый куплет -
Running through my head all day -
Весь день не выходишь у меня из головы -
Thinking bout when I see you gone say.
Думаю о том, что скажу, когда увижу тебя.
Doesn't even matter parlé - never
Даже неважно, что скажу - никогда
Been to France but I know it's otay.
Не был во Франции, но знаю, что все будет хорошо.
Saundry bathing in the sun like your damn laundry.
Загораешь на солнце, как твое чертово белье.
Yeah I'll be your man always - came in the game to protect my bae.
Да, я всегда буду твоим мужчиной - пришел в эту игру, чтобы защитить свою малышку.
*Chorus*
*Припев*
Second verse -
Второй куплет -
Does she really even like me that much?
Я ей действительно так сильно нравлюсь?
Am I the nigga that she calls in a rush or
Я тот парень, которому она звонит в спешке, или
Am I the nigga that she calls on the hush.
Я тот парень, которому она звонит тайком.
Gone keep it going cause it's timing for us like.
Продолжу в том же духе, потому что для нас настало время, как будто.
My brains mush, the drink is slush it's like.
Мой мозг каша, напиток слякоть, это как будто.
Bring dogs we gone fuss fight.
Приведи собак, мы подерёмся.
Days bust - I'm Dej Loaf's wife.
Дни летят - я жена Dej Loaf.
I'm Based God - I changed your life.
Я Based God - я изменил твою жизнь.
And I thought about it every damn day.
И я думал об этом каждый чертов день.
Thought what I could what I should when I say.
Думал, что мог бы, что должен сказать.
Spit a couple lines like I'm acting in play.
Читаю пару строк, как будто играю в пьесе.
But I know damn well that you'll turn me away so.
Но я чертовски хорошо знаю, что ты меня отвергнешь, поэтому.
In a room all day.
Весь день в комнате.
Down for the phone when you have plans.
Доступен по телефону, когда у тебя есть планы.
Down for the phone when the gun change hands
Доступен по телефону, когда оружие переходит из рук в руки.
But you know I'm that nigga so I might go bam.
Но ты знаешь, что я тот самый парень, так что я могу взорваться.
Think about my girl and my boo.
Думаю о моей девушке, о моей малышке.
Forget about the world when you're my boo.
Забываю о мире, когда ты рядом, моя малышка.
Tired of the drama but you came through.
Устал от драмы, но ты пришла.
Tied to the drama but I want you.
Привязан к драме, но я хочу тебя.
Now they all in my view - forget about
Теперь все они у меня на виду - забудь о
The world when we swerve in the coupe.
Мире, когда мы гоняем на купе.
Swerve in the coupe but I know what to do cause I
Гоняем на купе, но я знаю, что делать, потому что я
Know what to do when I'm swerving with my boo like.
Знаю, что делать, когда гоняю со своей малышкой, как будто.
*Chorus*
*Припев*
*Extended Chorus*
*Расширенный припев*






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.