Orville Grant - Perfect - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Orville Grant - Perfect




Perfect
Parfait
I said that sounds perfect
J'ai dit que ça avait l'air parfait
Dinner for two I know you deserve this
Dîner pour deux, je sais que tu le mérites
You′ve been stressed out I'm a fix you cause your worth it
Tu as été stressée, je vais arranger ça parce que tu le vaux bien
Baby I wouldn′t mess up cause I don't you want hurting
Bébé, je ne voudrais pas gâcher tout ça parce que je ne veux pas que tu souffres
Oh my gosh
Oh mon Dieu
You perfect, you perfect
Tu es parfaite, tu es parfaite
My mood, feels perfect
Mon humeur, se sent parfaite
Your body, moves perfect
Ton corps, se déplace parfaitement
Oh my gosh
Oh mon Dieu
You perfect, you perfect
Tu es parfaite, tu es parfaite
My mood, feels perfect
Mon humeur, se sent parfaite
Your body, moves perfect
Ton corps, se déplace parfaitement
Oh my gosh
Oh mon Dieu
I don't wanna live my life without you
Je ne veux pas vivre ma vie sans toi
I′m crazy for you, i′m crazy
Je suis fou de toi, je suis fou
Obsession over you, I'm crazy
Obsession pour toi, je suis fou
Broke me and i′m still not feeling better
Tu m'as brisé et je ne me sens toujours pas mieux
I don't wanna rap this don′t make it better
Je ne veux pas rapper ça, ne rend pas les choses meilleures
I gotta heal i've been writing love letters
Je dois guérir, j'ai écrit des lettres d'amour
All of this love messing with mental
Tout cet amour joue avec mon mental
I′m going nuts, why is not gentle?
Je deviens fou, pourquoi ce n'est pas doux ?
Screw love, but not screw you
J'en ai marre de l'amour, mais pas de toi
Even thru this pain I still dine with you
Même à travers cette douleur, je dîne toujours avec toi
Sip your wine I know your going too
Sirote ton vin, je sais que tu vas aussi
Hope it takes you away from what your going thru
J'espère que ça te permettra d'oublier ce que tu traverses
I said that sounds perfect
J'ai dit que ça avait l'air parfait
Dinner for two I know you deserve this
Dîner pour deux, je sais que tu le mérites
You've been stressed out I'm a fix you cause your worth it
Tu as été stressée, je vais arranger ça parce que tu le vaux bien
Baby I wouldn′t mess up cause I don′t you want hurting
Bébé, je ne voudrais pas gâcher tout ça parce que je ne veux pas que tu souffres
Oh my gosh
Oh mon Dieu
You perfect, you perfect
Tu es parfaite, tu es parfaite
My mood, feels perfect
Mon humeur, se sent parfaite
Your body, moves perfect
Ton corps, se déplace parfaitement
Oh my gosh
Oh mon Dieu
You perfect, you perfect
Tu es parfaite, tu es parfaite
My mood, feels perfect
Mon humeur, se sent parfaite
Your body, moves perfect
Ton corps, se déplace parfaitement
Oh my gosh
Oh mon Dieu
Sitting at the table then I'm seeing your plate
Assise à la table, je vois ton assiette
I was watching your food then I′m preeing your face
Je regardais ta nourriture, puis je regardais ton visage
Fantasy in my mind, my hands all on your waist
Fantasme dans mon esprit, mes mains sur ta taille
I sitting there calm but but I'm still amazed
Je suis assis calmement, mais je suis toujours émerveillé
How you so pretty I′m fallin' okay
Comment tu es si belle, je tombe amoureux, d'accord
Love has me in cuffs and I′m feeling a way
L'amour m'a mis des menottes et je ressens quelque chose
I would tell you how I feel right now
Je te dirais ce que je ressens en ce moment
I am so scared I'm a lose my mouth
J'ai tellement peur de perdre ma voix
I'm a over speak
Je vais trop parler
I can′t keep it clean
Je ne peux pas rester propre
I have dirty mind but you know what I mean
J'ai un esprit sale, mais tu sais ce que je veux dire
Just finish your food it′s losing steam
Termine juste de manger, ça refroidit
Hot fresh ready I keep telling my team
Chaud et frais, prêt, je continue de le dire à mon équipe
I finally got myself a baddie
J'ai enfin trouvé une bombe
I said that sounds perfect
J'ai dit que ça avait l'air parfait
Dinner for two I know you deserve this
Dîner pour deux, je sais que tu le mérites
You've been stressed out I′m a fix you cause your worth it
Tu as été stressée, je vais arranger ça parce que tu le vaux bien
Baby I wouldn't mess up cause I don′t you want hurting
Bébé, je ne voudrais pas gâcher tout ça parce que je ne veux pas que tu souffres
Oh my gosh
Oh mon Dieu
You perfect, you perfect
Tu es parfaite, tu es parfaite
My mood, feels perfect
Mon humeur, se sent parfaite
Your body, moves perfect
Ton corps, se déplace parfaitement
Oh my gosh
Oh mon Dieu
You perfect, you perfect
Tu es parfaite, tu es parfaite
My mood, feels perfect
Mon humeur, se sent parfaite
Your body, moves perfect
Ton corps, se déplace parfaitement
Oh my gosh
Oh mon Dieu





Авторы: Orville Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.