Текст и перевод песни Orville Grant - Play Me

Play Me

Why would you play me
Callin me baby
You went and broke me ya
You went and played me ya
You went and lied to me
You went and flexed on me
Why would you play me
Callin me baby
You went and broke me ya
You went and played me ya
You went and lied to me
You went and flexed on me

Wow wow wow wow'
You went and crush my dreams
You were something that I need
Ripped my future don't you see?
I thought it was us'
But you just went and played me'
I gotta reason to leave'
You is not loyal you want these guys'
I tried for us, while you try for guys
You tried to flex all in my eyes
So I can see that you got some thighs
Posting your chest, cause you know it nice
Your not a hoe, make me feel right
Your not a hoe, make me feel right
Stop doing all that bullshit'
You fucked me up, are you clueless
You took my heart and abused it
How can you love me when you use it
You using me, cause I'm older
I hate you for playing games
You treated me trash, anyways
You told me that I got nothing to brang
You said I bring nothing to table
Nappy ass hair, but that's all in my genes tho
I'm not a lightskin I'm keeping it clean
You wanna nigga who drive in a beamer
I'm telling my friends that I gotta get her
I got you gifts and I wrote off my letter
I told you everything you think you're better
But you went and played me
You can't keep breaking me
You can't keep hurting me
You can't keep lying to me
You can't keep playing with me
Cause I'm not here not more
I thought you had my back
But maybe you don't
I thought you had my heart
But I know that you don't
You say you take care of me
I'm left broken with the pieces
Was this your entire plan?
But ima bounce back so I'll go and leave it

Why would you play me
Callin me baby
You went and broke me ya
You went and played me ya
You went and lied to me
You went and flexed on me
Why would you play me
Callin me baby
You went and broke me ya
You went and played me ya
You went and lied to me
You went and flexed on me

Jouer avec moi

Pourquoi tu jouerais avec moi ?
Tu m'appelles bébé
Tu m'as brisé, tu sais
Tu as joué avec moi, tu sais
Tu m'as menti
Tu as fait étalage de ta réussite devant moi
Pourquoi tu jouerais avec moi ?
Tu m'appelles bébé
Tu m'as brisé, tu sais
Tu as joué avec moi, tu sais
Tu m'as menti
Tu as fait étalage de ta réussite devant moi

Wow wow wow wow'
Tu as brisé mes rêves
Tu étais ce dont j'avais besoin
Tu as déchiré mon avenir, tu ne vois pas ?
Je pensais que c'était nous'
Mais tu as joué avec moi'
J'ai une raison de partir'
Tu n'es pas fidèle, tu veux ces mecs'
J'ai essayé pour nous, tandis que tu essaies pour les autres
Tu as essayé de faire étalage de toi devant mes yeux
Pour que je puisse voir que tu as des cuisses
Tu publies ta poitrine, parce que tu sais qu'elle est belle
Tu n'es pas une salope, fais-moi sentir bien
Tu n'es pas une salope, fais-moi sentir bien
Arrête de faire tout ce bullshit'
Tu m'as foutu en l'air, tu es inconsciente ?
Tu as pris mon cœur et l'as maltraité
Comment peux-tu m'aimer quand tu l'utilises ?
Tu t'en sers parce que je suis plus vieux
Je te déteste pour jouer à des jeux
Tu m'as traité comme de la merde, de toute façon
Tu m'as dit que je n'avais rien à apporter
Tu as dit que j'apportais rien à la table
Des cheveux crépus, mais c'est dans mes gènes
Je ne suis pas une peau claire, je garde ça propre
Tu veux un mec qui roule en BMW
Je dis à mes amis que je dois l'avoir
Je t'ai offert des cadeaux et j'ai écrit ma lettre
Je t'ai tout dit, tu penses être meilleure
Mais tu as joué avec moi
Tu ne peux pas continuer à me briser
Tu ne peux pas continuer à me faire mal
Tu ne peux pas continuer à me mentir
Tu ne peux pas continuer à jouer avec moi
Parce que je ne suis plus là
Je pensais que tu avais mon dos
Mais peut-être que non
Je pensais que tu avais mon cœur
Mais je sais que non
Tu dis que tu prends soin de moi
Je suis laissé brisé avec les morceaux
Était-ce tout ton plan ?
Mais je vais rebondir, alors je vais partir

Pourquoi tu jouerais avec moi ?
Tu m'appelles bébé
Tu m'as brisé, tu sais
Tu as joué avec moi, tu sais
Tu m'as menti
Tu as fait étalage de ta réussite devant moi
Pourquoi tu jouerais avec moi ?
Tu m'appelles bébé
Tu m'as brisé, tu sais
Tu as joué avec moi, tu sais
Tu m'as menti
Tu as fait étalage de ta réussite devant moi