How Far Will We Take It? - Noah Cyrus , Orville Peck перевод на немецкий

How Far Will We Take It?

I fell asleep in a dream that we once shared
I looked around, and I saw that you weren't there
I thought I'd need you when it all broke down
It'll be alright when you come around

I tried to love you, just couldn't break through
No getting used to living without you
'Cause I've been waiting, don't wanna waste it
We're all alone now, how far will we take it?

Being in your arms is what I came here for
I'll close my eyes if you close the door
I felt the fire, but couldn't see the flames
You didn't say it, but I know that you felt the same

I tried to love you, just couldn't break through
No getting used to living without you
'Cause I've been waiting, don't wanna waste it
We're all alone now, how far will we take it?

I tried to save you, just couldn't break through
No getting used to living without you
'Cause I've been waiting, don't wanna face it
We're all alone now, how far will we take it?

I tried to love you, just couldn't break through
No getting used to living without you
'Cause I've been waiting, don't wanna waste it
We're all alone now, how far will we take it?

Wie Weit Werden Wir Gehen?

Ich schlief ein in einem Traum, den wir einst teilten
Ich sah mich um und bemerkte, dass du nicht da warst
Ich dachte, ich würde dich brauchen, wenn alles zusammenbricht
Es wird alles gut, wenn du wiederkommst

Ich habe versucht, dich zu lieben, konnte einfach nicht durchbrechen
Kann mich nicht daran gewöhnen, ohne dich zu leben
Denn ich habe gewartet, will es nicht verschwenden
Wir sind jetzt ganz allein, wie weit werden wir gehen?

In deinen Armen zu liegen, ist das, wofür ich hierher kam
Ich schließe meine Augen, wenn du die Tür schließt
Ich spürte das Feuer, konnte aber die Flammen nicht sehen
Du hast es nicht gesagt, aber ich weiß, dass du dasselbe gefühlt hast

Ich habe versucht, dich zu lieben, konnte einfach nicht durchbrechen
Kann mich nicht daran gewöhnen, ohne dich zu leben
Denn ich habe gewartet, will es nicht verschwenden
Wir sind jetzt ganz allein, wie weit werden wir gehen?

Ich habe versucht, dich zu retten, konnte einfach nicht durchbrechen
Kann mich nicht daran gewöhnen, ohne dich zu leben
Denn ich habe gewartet, will mich dem nicht stellen
Wir sind jetzt ganz allein, wie weit werden wir gehen?

Ich habe versucht, dich zu lieben, konnte einfach nicht durchbrechen
Kann mich nicht daran gewöhnen, ohne dich zu leben
Denn ich habe gewartet, will es nicht verschwenden
Wir sind jetzt ganz allein, wie weit werden wir gehen?