Текст и перевод песни Os Arrais - Esta Manhã

Esta Manhã

E se tudo for real
O que dizem no jornal
Só há verdade na ciência, na razão, no que se vê
E o mundo acaba se tornando o que se assiste na TV
Mais eu creio em Ti, pela fé vou seguir
Esperando aqui a promessa se cumprir

Dá-me um novo coração pra eu possa alcançar
A certeza que meus erros irás apagar
Quero me comprometer a te amar e obedecer
Eu espero sua vinda, Senhor
Esta manhã

Não é fácil explicar
Muito menos comprovar
Que o mesmo Cristo que morreu ressuscitou e vivo está
Pois toda prova que eu possuo minha vida mostrará
Mais eu creio em Ti, pela fé vou seguir
Esperando aqui a promessa se cumprir

Dá-me um novo coração pra eu possa alcançar
A certeza que meus erros irás apagar
Quero me comprometer a te amar e obedecer
Eu espero sua vinda, Senhor

Então o céu se abrirá
E eu irei encontrar lá no alto a Sua Glória a me
Iluminar
Não há outro lugar onde eu queira estar
Se não for em Seus braços, Senhor

Dá-me um novo coração pra eu possa alcançar
A certeza que meus erros irás apagar
Quero me comprometer a te amar e obedecer
Eu espero sua vinda, Senhor

Dá-me um novo coração pra eu possa alcançar
A certeza que meus erros irás apagar
Quero me comprometer a te amar e obedecer
Eu espero sua vinda, Senhor
Esta manhã

Será de manhã, no começo do dia...

Этим утром

А что, если все реально,
О чем пишут в газетах,
Только в науке, в разуме, в том, что видно, есть правда,
И мир становится тем, что показывают по телевизору.
Но я верю в Тебя, по вере пойду,
Жду здесь исполнения обещания.

Дай мне новое сердце, чтобы я мог достичь
Уверенности, что мои ошибки Ты сотрешь.
Хочу посвятить себя любви к Тебе и послушанию,
Я жду Твоего пришествия, Господи,
Этим утром.

Нелегко объяснить,
И еще труднее доказать,
Что тот же Христос, который умер, воскрес и жив,
Ведь все доказательства, что у меня есть, моя жизнь покажет.
Но я верю в Тебя, по вере пойду,
Жду здесь исполнения обещания.

Дай мне новое сердце, чтобы я мог достичь
Уверенности, что мои ошибки Ты сотрешь.
Хочу посвятить себя любви к Тебе и послушанию,
Я жду Твоего пришествия, Господи.

Тогда небеса откроются,
И я встречу там, в вышине, Твою Славу, которая меня
Озарит.
Нет другого места, где я хотел бы быть,
Кроме как в Твоих объятиях, Господи.

Дай мне новое сердце, чтобы я мог достичь
Уверенности, что мои ошибки Ты сотрешь.
Хочу посвятить себя любви к Тебе и послушанию,
Я жду Твоего пришествия, Господи.

Дай мне новое сердце, чтобы я мог достичь
Уверенности, что мои ошибки Ты сотрешь.
Хочу посвятить себя любви к Тебе и послушанию,
Я жду Твоего пришествия, Господи,
Этим утром.

Это будет утром, в начале дня...