Oásis - Os Arrais перевод на немецкий

Oásis

Contigo o deserto floresce
Contigo a manhã amanhece
Contigo a tristeza se esquece de entristecer

Teu sopro é que move as areias
Teus olhos acedem candeias
Teus dedos desfazem as teias que querem prender

A fonte exaurida renasce
A ovelha perdida aparece
A pedra maciça desfaz se perante o teu ser

Contigo a mesa é posta
Contigo a festa se alonga
Contigo a casa vazia se enche outra vez

Teu peito é quem dita o compasso
O oásis da vida é o abraço
A tudo que encontra o regaço do teu bem querer
Do teu bem querer, do teu bem querer
Do teu bem querer

Do teu bem querer

Oase

Mit Dir blüht die Wüste auf
Mit Dir bricht der Morgen an
Mit Dir vergisst die Traurigkeit, traurig zu sein

Dein Hauch bewegt den Sand
Deine Augen entzünden Lampen
Deine Finger lösen die Netze, die fangen wollen

Die versiegte Quelle lebt wieder auf
Das verlorene Schaf erscheint wieder
Der massive Stein zerfällt vor Deinem Wesen

Mit Dir ist der Tisch gedeckt
Mit Dir dauert das Fest länger
Mit Dir füllt sich das leere Haus wieder

Deine Brust gibt den Takt vor
Die Oase des Lebens ist die Umarmung
Für alles, was den Schoß Deines Wohlwollens findet
Deines Wohlwollens, Deines Wohlwollens
Deines Wohlwollens

Deines Wohlwollens