Os Arrais - instante - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Os Arrais - instante - Ao Vivo




instante - Ao Vivo
мгновение - Живое исполнение
Me cansei de viver na superfície do viver
Я устал жить на поверхности жизни,
De interpretar minha vida como um cientista
Интерпретировать её, словно учёный,
Ou como alguém que possui todas as respostas
Или как тот, кто знает все ответы,
Reduzindo a existência humana a teorias
Сводя человеческое существование к теориям.
Como, então, viveremos?
Как же, тогда, нам жить?
Como, então, viveremos?
Как же, тогда, нам жить?
O que me resta é a angústia, o risco, e a decisão
Мне остаётся лишь тревога, риск и решение,
Do que fazer com o fôlego que enche meus pulmões
Что делать с дыханием, наполняющим мои лёгкие,
De desfazer as amarras que me prendem a tradições
Разрушить оковы, привязывающие меня к традициям,
De encontrar no serviço minha emancipação
Найти в служении своё освобождение.
Como, então, viveremos?
Как же, тогда, нам жить?
Como, então, viveremos?
Как же, тогда, нам жить?
Eu vou perder essa vida que vivo aqui
Я потеряю эту жизнь, которой живу здесь,
Incerto se irei encontrá-la de novo no fim
Не зная, найду ли её снова в конце,
E eu não prometo que essa é a solução
И я не обещаю, что это решение.
Mas não escolher é escolha
Но не выбирать это тоже выбор.
Como, então, viveremos?
Как же, тогда, нам жить?
Como, então, viveremos?
Как же, тогда, нам жить?





Авторы: Tiago Costa Arrais


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.