Os Atuais - Amore Mio - перевод текста песни на английский

Amore Mio - Os Atuaisперевод на английский




Amore Mio
My Love
Existe um amor que eu trago no peito
There's a love I carry in my chest
E o meu coração não esquece mais
And my heart can't forget anymore
Onde estão aqueles olhos tão lindos?
Where are those beautiful eyes?
Como esquecer esse amor que nasceu e cresceu
How can I forget this love that was born and grew
E ficou no meu coração?
And stayed in my heart?
Amore mio, amore mio
My love, my love
Te amo tanto e não posso ficar sem o seu carinho
I love you so much and I can't be without your affection
Amore mio, a felicidade
My love, the happiness
Que eu tanto sonhava, que eu mais desejava
That I dreamed of so much, that I desired the most
Tão cedo, acabou
Ended so soon
O destino quis que nos separasse
Destiny wanted us to separate
Pra mim, não existe outro amor lindo assim
For me, there's no other love as beautiful as this
Deve haver, meu bem, um lugar nesse mundo
There must be, my dear, a place in this world
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Onde eu possa de novo te encontrar (abraçar)
Where I can find you again (embrace you)
E dizer: Meu amor, volte para mim
And say: My love, come back to me
Amore mio, amore mio
My love, my love
Te amo tanto e não posso ficar sem o seu carinho
I love you so much and I can't be without your affection
Amore mio, a felicidade
My love, the happiness
Que eu tanto sonhava, que eu mais desejava
That I dreamed of so much, that I desired the most
Tão cedo, acabou
Ended so soon
Amore mio, amore mio
My love, my love
Te amo tanto e não posso ficar sem o seu carinho
I love you so much and I can't be without your affection
Amore mio, a felicidade
My love, the happiness
Que eu tanto sonhava, que eu mais desejava
That I dreamed of so much, that I desired the most
Tão cedo, acabou
Ended so soon
'Brigado pelo aplauso!
Thanks for the applause!





Авторы: Bernd Meinunger, Tony Hendrik, Andreas Krause


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.