Os Atuais feat. Sadir Kist (Portal da Serra) - Boca Louca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Os Atuais feat. Sadir Kist (Portal da Serra) - Boca Louca




Boca Louca
Сумасшедший ротик
Hoje ela diz que me quer
Сегодня ты говоришь, что хочешь меня,
Amanhã, é outra mulher
А завтра ты уже другая.
Um dia sim, outro não
Один день да, другой нет,
Que fazer com o meu coração?
Что же делать мне с моим сердцем?
Um dia, vive pra mim
Один день ты живёшь для меня,
Outro dia, não é assim
В другой день всё совсем не так.
Às vezes, morro de amor
Иногда я умираю от любви,
Outras vezes, choro de dor
А иногда плачу от боли.
Hei, boneca gostosa
Эй, куколка, ты такая сладкая,
Hei, é tão cobiçada
Эй, такая желанная.
Ela é um doce de amor
Ты - сладкая конфета любви,
Cada beijo, novo sabor
Каждый поцелуй - новый вкус.
De maçã, de romã, hortelã
Яблоко, гранат, мята,
Quero uma provinha também
Я тоже хочу попробовать.
De melão, de morango, mamão
Дыня, клубника, папайя,
Que boca louca ela tem
Какой у тебя сумасшедший ротик!
De maçã, de romã, hortelã
Яблоко, гранат, мята,
Quero uma provinha também
Я тоже хочу попробовать.
De melão, de morango, mamão
Дыня, клубника, папайя,
Que boca louca ela tem (oh!)
Какой у тебя сумасшедший ротик! (Ох!)
Hoje ela diz que me quer
Сегодня ты говоришь, что хочешь меня,
Amanhã, é outra mulher
А завтра ты уже другая.
Um dia sim, outro não
Один день да, другой нет,
Que fazer com o meu coração?
Что же делать мне с моим сердцем?
Diz aí, Serginho!
Скажи им, Сержиньо!
Um dia, vive pra mim
Один день ты живёшь для меня,
O outro dia, não é assim
В другой день всё совсем не так.
Às vezes, morro de amor
Иногда я умираю от любви,
Outras vezes, choro de dor
А иногда плачу от боли.
Assim, assim
Вот так, вот так.
Hei, boneca gostosa
Эй, куколка, ты такая сладкая,
Hei, é tão cobiçada
Эй, такая желанная.
Ela é um doce de amor (uh!)
Ты - сладкая конфета любви (Ух!),
Cada beijo, novo sabor
Каждый поцелуй - новый вкус.
De maçã, de romã, de hortelã (quero ouvir!)
Яблоко, гранат, мята (Хочу услышать!),
Quero uma provinha também (uh!)
Я тоже хочу попробовать (Ух!),
De melão, de morango, mamão
Дыня, клубника, папайя,
Que boca louca ela tem (como é que é?)
Какой у тебя сумасшедший ротик! (Как это?)
De maçã, de romã, hortelã
Яблоко, гранат, мята,
Quero uma provinha também
Я тоже хочу попробовать.
De melão, de morango, mamão
Дыня, клубника, папайя,
Que boca louca ela tem
Какой у тебя сумасшедший ротик,
Mas que boca louca ela tem
Какой у тебя сумасшедший ротик,
Que boca louca ela tem
Какой у тебя сумасшедший ротик.
Show!
Браво!
'Brigado!
Спасибо!
Oh, rei!
О, король!
'Brigado, Serginho!
Спасибо, Сержиньо!
Quanta honra!
Какая честь!
Essa simpática presença
Такое приятное присутствие здесь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.