Os Atuais feat. Sadir Kist (Portal da Serra) - Boca Louca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Os Atuais feat. Sadir Kist (Portal da Serra) - Boca Louca




Boca Louca
Сумасшедший ротик
Hoje ela diz que me quer
Сегодня ты говоришь, что хочешь меня,
Amanhã, é outra mulher
А завтра ты уже другая.
Um dia sim, outro não
Один день да, другой нет,
Que fazer com o meu coração?
Что же делать мне с моим сердцем?
Um dia, vive pra mim
Один день ты живёшь для меня,
Outro dia, não é assim
В другой день всё совсем не так.
Às vezes, morro de amor
Иногда я умираю от любви,
Outras vezes, choro de dor
А иногда плачу от боли.
Hei, boneca gostosa
Эй, куколка, ты такая сладкая,
Hei, é tão cobiçada
Эй, такая желанная.
Ela é um doce de amor
Ты - сладкая конфета любви,
Cada beijo, novo sabor
Каждый поцелуй - новый вкус.
De maçã, de romã, hortelã
Яблоко, гранат, мята,
Quero uma provinha também
Я тоже хочу попробовать.
De melão, de morango, mamão
Дыня, клубника, папайя,
Que boca louca ela tem
Какой у тебя сумасшедший ротик!
De maçã, de romã, hortelã
Яблоко, гранат, мята,
Quero uma provinha também
Я тоже хочу попробовать.
De melão, de morango, mamão
Дыня, клубника, папайя,
Que boca louca ela tem (oh!)
Какой у тебя сумасшедший ротик! (Ох!)
Hoje ela diz que me quer
Сегодня ты говоришь, что хочешь меня,
Amanhã, é outra mulher
А завтра ты уже другая.
Um dia sim, outro não
Один день да, другой нет,
Que fazer com o meu coração?
Что же делать мне с моим сердцем?
Diz aí, Serginho!
Скажи им, Сержиньо!
Um dia, vive pra mim
Один день ты живёшь для меня,
O outro dia, não é assim
В другой день всё совсем не так.
Às vezes, morro de amor
Иногда я умираю от любви,
Outras vezes, choro de dor
А иногда плачу от боли.
Assim, assim
Вот так, вот так.
Hei, boneca gostosa
Эй, куколка, ты такая сладкая,
Hei, é tão cobiçada
Эй, такая желанная.
Ela é um doce de amor (uh!)
Ты - сладкая конфета любви (Ух!),
Cada beijo, novo sabor
Каждый поцелуй - новый вкус.
De maçã, de romã, de hortelã (quero ouvir!)
Яблоко, гранат, мята (Хочу услышать!),
Quero uma provinha também (uh!)
Я тоже хочу попробовать (Ух!),
De melão, de morango, mamão
Дыня, клубника, папайя,
Que boca louca ela tem (como é que é?)
Какой у тебя сумасшедший ротик! (Как это?)
De maçã, de romã, hortelã
Яблоко, гранат, мята,
Quero uma provinha também
Я тоже хочу попробовать.
De melão, de morango, mamão
Дыня, клубника, папайя,
Que boca louca ela tem
Какой у тебя сумасшедший ротик,
Mas que boca louca ela tem
Какой у тебя сумасшедший ротик,
Que boca louca ela tem
Какой у тебя сумасшедший ротик.
Show!
Браво!
'Brigado!
Спасибо!
Oh, rei!
О, король!
'Brigado, Serginho!
Спасибо, Сержиньо!
Quanta honra!
Какая честь!
Essa simpática presença
Такое приятное присутствие здесь.





Авторы: Reny Pedro Lucerda De Oliveira, Bruno Roberto Neher, Validio Scherer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.