Colchão gelado - Os Atuais перевод на немецкий

Colchão gelado

18 horas, acabou o expediente
Pego o meu carro e saio a pensar na gente
O que vai ser de mim?
O que vai ser de mim?

Algum tempo atrás, a essa hora o café tava na mesa
Chego em casa e pra aumentar minha tristeza
Você não está ali
Você não está ali

Me tranco no quarto
Mas o pior ainda está por vir

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Algum tempo atrás, a essa hora o café tava na mesa
Chego em casa e pra aumentar minha tristeza
Você não está ali
Você não está ali

Me tranco no quarto
Mas o pior ainda está por vir

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Kalte Matratze

18 Uhr, Feierabend
Ich nehme mein Auto und denke an uns
Was wird aus mir?
Was wird aus mir?

Vor einiger Zeit, um diese Stunde, stand der Kaffee auf dem Tisch
Ich komme nach Hause und zu meinem Kummer
Bist du nicht da
Bist du nicht da

Ich schließe mich im Zimmer ein
Aber das Schlimmste kommt noch

Ich mache das Licht aus, um mich nicht weinen zu sehen
Die kalte Matratze schmerzt mich
In dieser Stunde schwindet der Stolz
Mein Gott, wie sehr sie mir fehlt

Ich mache das Licht aus, um mich nicht weinen zu sehen
Die kalte Matratze schmerzt mich
In dieser Stunde schwindet der Stolz
Mein Gott, wie sehr sie mir fehlt

Vor einiger Zeit, um diese Stunde, stand der Kaffee auf dem Tisch
Ich komme nach Hause und zu meinem Kummer
Bist du nicht da
Bist du nicht da

Ich schließe mich im Zimmer ein
Aber das Schlimmste kommt noch

Ich mache das Licht aus, um mich nicht weinen zu sehen
Die kalte Matratze schmerzt mich
In dieser Stunde schwindet der Stolz
Mein Gott, wie sehr sie mir fehlt

Ich mache das Licht aus, um mich nicht weinen zu sehen
Die kalte Matratze schmerzt mich
In dieser Stunde schwindet der Stolz
Mein Gott, wie sehr sie mir fehlt

Ich mache das Licht aus, um mich nicht weinen zu sehen
Die kalte Matratze schmerzt mich
In dieser Stunde schwindet der Stolz
Mein Gott, wie sehr sie mir fehlt

Ich mache das Licht aus, um mich nicht weinen zu sehen
Die kalte Matratze schmerzt mich
In dieser Stunde schwindet der Stolz
Mein Gott, wie sehr sie mir fehlt