Colchão gelado - Os Atuais перевод на французский

Colchão gelado

18 horas, acabou o expediente
Pego o meu carro e saio a pensar na gente
O que vai ser de mim?
O que vai ser de mim?

Algum tempo atrás, a essa hora o café tava na mesa
Chego em casa e pra aumentar minha tristeza
Você não está ali
Você não está ali

Me tranco no quarto
Mas o pior ainda está por vir

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Algum tempo atrás, a essa hora o café tava na mesa
Chego em casa e pra aumentar minha tristeza
Você não está ali
Você não está ali

Me tranco no quarto
Mas o pior ainda está por vir

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Apago a luz pra não me ver chorando
Colchão gelado tá me machucando
É nesta hora que o orgulho acaba
Deus do céu, como ela faz falta

Matelas froid

18 heures, la journée est finie
Je prends ma voiture et je pense à nous
Qu'est-ce que je vais devenir ?
Qu'est-ce que je vais devenir ?

Il y a quelque temps, à cette heure-ci, le café était sur la table
J'arrive à la maison et pour augmenter ma tristesse
Tu n'es pas là
Tu n'es pas là

Je m'enferme dans ma chambre
Mais le pire est encore à venir

J'éteins la lumière pour ne pas me voir pleurer
Le matelas froid me blesse
C'est à ce moment que l'orgueil disparaît
Mon Dieu, comme tu me manques

J'éteins la lumière pour ne pas me voir pleurer
Le matelas froid me blesse
C'est à ce moment que l'orgueil disparaît
Mon Dieu, comme tu me manques

Il y a quelque temps, à cette heure-ci, le café était sur la table
J'arrive à la maison et pour augmenter ma tristesse
Tu n'es pas là
Tu n'es pas là

Je m'enferme dans ma chambre
Mais le pire est encore à venir

J'éteins la lumière pour ne pas me voir pleurer
Le matelas froid me blesse
C'est à ce moment que l'orgueil disparaît
Mon Dieu, comme tu me manques

J'éteins la lumière pour ne pas me voir pleurer
Le matelas froid me blesse
C'est à ce moment que l'orgueil disparaît
Mon Dieu, comme tu me manques

J'éteins la lumière pour ne pas me voir pleurer
Le matelas froid me blesse
C'est à ce moment que l'orgueil disparaît
Mon Dieu, comme tu me manques

J'éteins la lumière pour ne pas me voir pleurer
Le matelas froid me blesse
C'est à ce moment que l'orgueil disparaît
Mon Dieu, comme tu me manques